περιαιρέωperiairéō
ringsherum wegnehmen, d.h. enthüllen, abwerfen (Anker); bildlich, sühnen
Griechisch (Neues Testament) · G4014
Bedeutungen
wegnehmen, was ringsum ist, wegnehmen, abnehmen (τείχη, Hdt., Thuc.; χιτῶνα, Plat.; δακτύλιον, Genesis 41:42, vgl. σφρηγῖδα, Hdt., ii, 151): τ. κάλυμμα, Passiv, 2 Korinther 3:16; als nautischer Ausdruck (RV, cast off), ἀγκύρας, Apostelgeschichte 27:40; absolut, losmachen: Apostelgeschichte 28:13. Metaph., gänzlich wegnehmen: ἐλπίς, Passiv, Apostelgeschichte 27:20; ἁμαρτίας, Hebräer 10:11.
Gleicher Wortstamm
- περίperí · G4012eigentlich, durch (überall), d.h. um; bildlich, in Bezug auf; verwendet in verschiedenen Anwendungen, von Ort, Ursache oder Zeit (mit dem Genitiv, der das Subjekt oder den Anlass oder den höchsten Punkt bezeichnet; mit dem Akkusativ die Örtlichkeit, den Kreis, die Sache, den Umstand oder den allgemeinen Zeitraum)
- αἱρέομαιhairéomai · G138Für sich nehmen, d.h. bevorzugen
Wo es vorkommt
Kommt 5-mal in der Bibel vor.
- Apostelgeschichte 27:20 Da aber an vielen Tagen weder Sonne noch Gestirn erschien und ein nicht kleines Ungewitter uns drängte, war alle Hoffnung unsres Lebens dahin.
- Apostelgeschichte 27:40 Und sie hieben die Anker ab und ließen sie dem Meer, lösten zugleich die Bande der Steuerruder auf und richteten das Segel nach dem Winde und trachteten nach dem Ufer.
- Apostelgeschichte 28:13 Und da wir umschifften, kamen wir gen Rhegion; und nach einem Tage, da der Südwind sich erhob, kamen wir des andern Tages gen Puteoli.
- 2 Korinther 3:16 Wenn es aber sich bekehrte zu dem HERRN, so würde die Decke abgetan.
- Hebräer 10:11 Und ein jeglicher Priester ist eingesetzt, daß er täglich Gottesdienst pflege und oftmals einerlei Opfer tue, welche nimmermehr können die Sünden abnehmen.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.