ὀρθοτομέωorthotoméō

gerade schneiden, wie einen Weg (τ.

Griechisch (Neues Testament) · G3718

Bedeutungen

ὁδούς, figurativ, Sprüche 3:6, Sprüche 11:6). Metaph., τ. λόγον τ. ἀληθείας, 2 Timotheus 2:15.

Gleicher Wortstamm

ὀρθόςorthós · G3717recht (wie aufsteigend), d.h. (senkrecht) aufrecht (bildlich, ehrlich) oder (waagerecht) eben oder direkt
τομώτεροςtomṓteros · G5114umfassender oder entscheidender als G2875 (κόπτω), wie mit einem einzigen Schlag; während jenes wiederholte Schläge impliziert, wie Hacken); schärfer

Wo es vorkommt

Kommt 1-mal in der Bibel vor.

2 Timotheus 2:15 Befleißige dich, Gott dich zu erzeigen als einen rechtschaffenen und unsträflichen Arbeiter, der da recht teile das Wort der Wahrheit.

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.