οἰκονόμοςoikonómos
ein Hausverteiler (d.h. Verwalter) oder Aufseher, d.h. ein Angestellter in dieser Funktion; im weiteren Sinne ein Finanzagent (Schatzmeister); bildlich ein Prediger (des Evangeliums)
Griechisch (Neues Testament) · G3623
Bedeutungen
1. eigentlich der Verwalter eines Haushalts oder Gutes, ein Haus- oder Gutsverwalter (gewöhnlich ein Sklave oder Freigelassener): Lukas 12:42, Lukas 16:1, Lukas 16:3, Lukas 16:8, 1 Korinther 4:2, Galater 4:2; ὀ οἰ. τ. πόλεως (RV, Schatzmeister; vgl. 1 Esdras 4:49), Römer 16:23.
2. Metaph. (im weiteren Sinn; vgl. οἰκονομία): ein Verwalter, ein Haushalter: von christlichen Dienern, 1 Korinther 4:1, Titus 1:7; von Christen allgemein, 1 Petrus 4:10.
Gleicher Wortstamm
- οἶκοςoîkos · G3624eine Wohnstätte (mehr oder weniger ausgedehnt, wörtlich oder bildlich); implizit eine Familie (mehr oder weniger verwandt, wörtlich oder bildlich)
- νόμοςnómos · G3551Gesetz (durch die Idee des vorschreibenden Gebrauchs), Genitiv (Verordnung), besonders von Mose (einschließlich des Bandes); auch vom Evangelium, oder bildlich (ein Prinzip)
- οἰκονομίαoikonomía · G3622Verwaltung (eines Hauses oder Anwesens); besonders eine (religiöse) "Ökonomie"
- οἰκονομέωoikonoméō · G3621verwalten (ein Haus, d.h. ein Anwesen)
Wo es vorkommt
Kommt 10-mal in der Bibel vor.
- Lukas 12:42 Der HERR aber sprach: Wie ein großes Ding ist's um einen treuen und klugen Haushalter, welchen der Herr setzt über sein Gesinde, daß er ihnen zur rechten Zeit ihre Gebühr gebe!
- Lukas 16:1 Er aber sprach zu seinen Jüngern: Es war ein reicher Mann, der hatte einen Haushalter; der ward von ihm berüchtigt, als hätte er ihm seine Güter umgebracht.
- Lukas 16:3 Der Haushalter sprach bei sich selbst: Was soll ich tun? Mein Herr nimmt das Amt von mir; graben kann ich nicht, so schäme ich mich zu betteln.
- Lukas 16:8 Und der HERR lobte den ungerechten Haushalter, daß er klüglich gehandelt hatte; denn die Kinder dieser Welt sind klüger als die Kinder des Lichtes in ihrem Geschlecht.
- Römer 16:23 Es grüßt euch Gajus, mein und der ganzen Gemeinde Wirt. Es grüßt euch Erastus, der Stadt Rentmeister, und Quartus, der Bruder.
- 1 Korinther 4:1 Dafür halte uns jedermann: für Christi Diener und Haushalter über Gottes Geheimnisse.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.