νύμφηnýmphē
vergleiche Latein "nupto," heiraten); eine junge verheiratete Frau (als verschleiert), einschließlich einer verlobten Braut; durch Implikation, die Frau eines Sohnes
Griechisch (Neues Testament) · G3565
Bedeutungen
1. klassisches Griechisch, eine Braut, junge Frau, junges Mädchen: Matthäus 25:1, WH, Rand, Johannes 3:29, Offenbarung 18:23, Offenbarung 21:2, Offenbarung 21:9, Offenbarung 22:17.
2. Wie häufig in der LXX (Genesis 38:11, und an anderen Stellen, für כַּלָּה
(a) Braut
(b) Schwiegertochter) und im Neugriechischen (νύφφη, νύφη), eine Schwiegertochter: Matthäus 10:35, Lukas 12:53.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 8-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 10:35 Denn ich bin gekommen, den Menschen zu erregen gegen seinen Vater und die Tochter gegen ihre Mutter und die Schwiegertochter gegen ihre Schwiegermutter.
- Lukas 12:53 Es wird sein der Vater wider den Sohn, und der Sohn wider den Vater; die Mutter wider die Tochter, und die Tochter wider die Mutter; die Schwiegermutter wider die Schwiegertochter, und die Schwiegertochter wider die Schwiegermutter.
- Johannes 3:29 Wer die Braut hat, der ist der Bräutigam; der Freund aber des Bräutigams steht und hört ihm zu und freut sich hoch über des Bräutigams Stimme. Diese meine Freude ist nun erfüllt.
- Offenbarung 18:23 und das Licht der Leuchte soll nicht mehr in dir leuchten, und die Stimme des Bräutigams und der Braut soll nicht mehr in dir gehört werden! Denn deine Kaufleute waren Fürsten auf Erden; denn durch deine Zauberei sind verführt worden alle Heiden.
- Offenbarung 21:2 Und ich, Johannes, sah die heilige Stadt, das neue Jerusalem, von Gott aus dem Himmel herabfahren, bereitet als eine geschmückte Braut ihrem Mann.
- Offenbarung 21:9 Und es kam zu mir einer von den sieben Engeln, welche die sieben Schalen voll der letzten sieben Plagen hatten, und redete mit mir und sprach: Komm, ich will dir das Weib zeigen, die Braut des Lammes.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.