μωρόςmōrós
stumpf oder dumm (wie verschlossen), d.h. unachtsam, (moralisch) Dummkopf, (anscheinend) absurd
Griechisch (Neues Testament) · G3474
Bedeutungen
1. eigentlich, von den Nerven, stumpf, träge.
2. Vom Verstand, stumpf, dumm, töricht: Matthäus 5:22 Matthäus 7:26, Matthäus 23:17, Matthäus 23:19 Matthäus 25:2, >Matthäus 25:3, Matthäus 25:8, 1 Korinther 3:18, 1 Korinther 4:10; von Sachen, παράδοσις, Markus 7:13: ζητήσεις, 2 Timotheus 2:23, Titus 3:9; τὸ μ. τ. θεοῦ, 1 Korinther 1:25; τὰ μ. τ. κόσμου, 1 Korinther 1:27.
Gleicher Wortstamm
- μυστήριονmystḗrion · G3466ein Geheimnis oder "Mysterium" (durch die Vorstellung von Schweigen, das durch die Einweihung in religiöse Riten auferlegt wird)
- μωραίνωmōraínō · G3471schal werden; bildlich, (passiv, handeln) wie ein Einfaltspinsel machen
- μωρολογίαmōrología · G3473törichtes Gerede, d.h. Possenreißerei
- μωρίαmōría · G3472Dummheit, d.h. Absurdität
Wo es vorkommt
Kommt 12-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 5:22 Ich aber sage euch: Wer mit seinem Bruder zürnet, der ist des Gerichts schuldig; wer aber zu seinem Bruder sagt: Racha! der ist des Rats schuldig; wer aber sagt: Du Narr! der ist des höllischen Feuers schuldig.
- Matthäus 7:26 Und wer diese meine Rede hört und tut sie nicht, der ist einem törichten Manne gleich, der sein Haus auf den Sand baute.
- Matthäus 23:17 Ihr Narren und Blinden! Was ist größer: das Gold oder der Tempel, der das Gold heiligt?
- Matthäus 25:2 Aber fünf unter ihnen waren töricht, und fünf waren klug.
- Matthäus 25:3 Die törichten nahmen Öl in ihren Lampen; aber sie nahmen nicht Öl mit sich.
- Matthäus 25:8 Die törichten aber sprachen zu den klugen: Gebt uns von eurem Öl, denn unsere Lampen verlöschen.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.