μόνοςmónos
bleibend, d.h. einzig oder alleinig; durch Implikation, bloß
Griechisch (Neues Testament) · G3441
Bedeutungen
1. Adj., allein, einsam, verlassen: mit Verb, Matthäus 14:23, Markus 6:47, Lukas 9:36, und anderswo; mit Pron., Matthäus 18:15, Markus 9:2, und anderswo; mit als Substantiv, Markus 9:8, Lukas 4:8, und anderswo; pleonast., οὐκ... εἰ μὴ μ., Matthäus 12:4, Lukas 6:4, und anderswo; attributiv, einzig, (ὁ) μ. θεός, Johannes 5:44, Johannes 17:3, Römer 16:27, 1 Timotheus 1:17, Judas 1:25.
2. Als Adverb
(a) Neutrum, μόνον, allein, nur: bezogen auf das Verb oder Prädikat, Matthäus 9:21, Markus 5:36, Jakobus 1:22, und anderswo (siehe Bl., §44, 2); οὐ (μὴ) μ., Galater 4:18, Jakobus 1:22; οὐ μ.... ἀλλά (Bl., § 77, 133), Apostelgeschichte 19:26, 1 Johannes 5:6, und anderswo; dass. gefolgt von καί (Bl., § 81, 12), Römer 5:3, Römer 9:10, 2 Korinther 8:19, und anderswo
(b) κατὰ μόνας, allein (Bl., § 44, 1), Markus 4:10, Lukas 9:18.
Gleicher Wortstamm
- μένωménō · G3306bleiben (an einem bestimmten Ort, Zustand, Beziehung oder Erwartung)
- μόνονmónon · G3440bloß
- μονόφθαλμοςmonóphthalmos · G3442einäugig
- μονογενήςmonogenḗs · G3439einzig geboren, d.h. alleinig
- μονόωmonóō · G3443isolieren, d.h. berauben
- καταμόναςkatamónas · G2651gemäß einsamen Orten, d.h. (adverbial) getrennt
Wo es vorkommt
Kommt 110-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 4:4 Und er antwortete und sprach: Es steht geschrieben: “Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, sondern von einem jeglichen Wort, das durch den Mund Gottes geht.”
- Matthäus 4:10 Da sprach Jesus zu ihm: Hebe dich weg von mir Satan! denn es steht geschrieben: “Du sollst anbeten Gott, deinen HERRN, und ihm allein dienen.”
- Matthäus 5:47 Und so ihr euch nur zu euren Brüdern freundlich tut, was tut ihr Sonderliches? Tun nicht die Zöllner auch also?
- Matthäus 8:8 Der Hauptmann antwortete und sprach: HERR, ich bin nicht wert, daß du unter mein Dach gehest; sondern sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund.
- Matthäus 9:21 Denn sie sprach bei sich selbst: Möchte ich nur sein Kleid anrühren, so würde ich gesund.
- Matthäus 12:4 wie er in das Gotteshaus ging und aß die Schaubrote, die ihm doch nicht ziemte zu essen noch denen, die mit ihm waren, sondern allein den Priestern?
Alle Stellen anzeigen
- Matthäus 4:4, 4:10, 5:47, 8:8, 9:21, 12:4, 14:23, 14:36, 17:8, 18:15, 21:19, 21:21, 24:36
- Markus 4:10, 5:36, 6:8, 6:47, 9:2, 9:8
- Lukas 4:4, 4:8, 5:21, 6:4, 8:50, 9:18, 9:36, 10:40, 24:12, 24:18
- Johannes 5:18, 5:44, 6:15, 6:22, 8:16, 8:29, 11:52, 12:9, 12:24, 13:9, 16:32, 17:3, 17:20
- Apostelgeschichte 8:16, 11:19, 18:25, 19:26, 19:27, 21:13, 26:29, 27:10
- Römer 1:32, 3:29, 4:12, 4:16, 4:23, 5:3, 5:11, 8:23, 9:10, 9:24, 11:3, 13:5, 16:4
- 1 Korinther 7:39, 9:6, 14:36, 15:19
- 2 Korinther 7:7, 8:10, 8:19, 8:21, 9:12
- Galater 1:23, 2:10, 3:2, 4:18, 5:13, 6:4, 6:12
- Epheser 1:21
- Philipper 1:27, 2:12, 2:27, 4:15
- Kolosser 4:11
- 1 Thessalonicher 1:5, 1:8, 2:8, 3:1
- 2 Thessalonicher 2:7
- 1 Timotheus 1:17, 5:13, 6:15, 6:16
- 2 Timotheus 2:20, 4:8, 4:11
- Hebräer 9:7, 9:10, 12:26
- Jakobus 1:22, 2:24
- 1 Petrus 2:18
- 1 Johannes 2:2, 5:6
- 2 Johannes 1:1
- Judas 1:4, 1:25
- Offenbarung 15:4
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.