μάρτυςmártys
ein Zeuge (wörtlich (gerichtlich) oder bildlich (Genitiv)); analog ein "Märtyrer"
Griechisch (Neues Testament) · G3144
Bedeutungen
ein Zeuge: Apostelgeschichte 10:41, 1 Timotheus 6:12, 2 Timotheus 2:2, Hebräer 12:1; im forensischen Sinn, Matthäus 18:16, Matthäus 26:65, Markus 14:63, Apostelgeschichte 6:13, Apostelgeschichte 7:58, 2 Korinther 13:1, 1 Timotheus 5:19, Hebräer 10:28; mit Genitivobjekt, Lukas 24:48, Apostelgeschichte 1:22, Apostelgeschichte 2:32, Apostelgeschichte 3:15, Apostelgeschichte 5:32, Apostelgeschichte 10:39, Apostelgeschichte 26:16, 1 Petrus 5:1; mit possessivem Genitiv, Apostelgeschichte 1:8, Apostelgeschichte 13:31, Offenbarung 11:3; mit Dativ der Person, Lukas 11:48, Apostelgeschichte 22:15; von Christus, Offenbarung 1:5, Offenbarung 3:14; von Gott, Römer 1:9, 2 Korinther 1:23, Philipper 1:8, 1 Thessalonicher 2:5, 1 Thessalonicher 2:10; von denen, die durch ihren Tod für Christus Zeugnis abgelegt haben, Apostelgeschichte 22:20, Offenbarung 2:13, Offenbarung 17:6.
Gleicher Wortstamm
- μαρτυρέωmartyréō · G3140ein Zeuge sein, d.h. bezeugen (wörtlich oder bildlich)
- ψευδομάρτυρpseudomártyr · G5575ein falscher Zeuge, d.h. Überbringer falschen Zeugnisses
- μαρτυρίαmartyría · G3141gegebener Beweis (gerichtlich oder im Genitiv)
- μαρτύριονmartýrion · G3142etwas Beweisendes, d.h. (Genitiv) gegebener Beweis oder (besonders) der Dekalog (im heiligen Tabernakel)
- μαρτύρομαιmartýromai · G3143als Zeuge angeführt werden, d.h. (bildlich) beschwören (in Bestätigung oder Ermahnung)
- ἀμάρτυροςamártyros · G267unbezeugt
Wo es vorkommt
Kommt 35-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 18:16 Hört er dich nicht, so nimm noch einen oder zwei zu dir, auf daß alle Sache bestehe auf zweier oder dreier Zeugen Mund.
- Matthäus 26:65 Da zerriß der Hohepriester seine Kleider und sprach: Er hat Gott gelästert! Was bedürfen wir weiteres Zeugnis? Siehe, jetzt habt ihr seine Gotteslästerung gehört.
- Markus 14:63 Da zerriß der Hohepriester seinen Rock und sprach: Was bedürfen wir weiter Zeugen?
- Lukas 11:48 So bezeugt ihr und willigt in eurer Väter Werke; denn sie töteten sie, so baut ihr ihre Gräber.
- Lukas 24:48 Ihr aber seid des alles Zeugen.
- Apostelgeschichte 1:8 sondern ihr werdet die Kraft des Heiligen Geistes empfangen, welcher auf euch kommen wird, und werdet meine Zeugen sein zu Jerusalem und in ganz Judäa und Samarien und bis an das Ende der Erde.
Alle Stellen anzeigen
- Matthäus 18:16, 26:65
- Markus 14:63
- Lukas 11:48, 24:48
- Apostelgeschichte 1:8, 1:22, 2:32, 3:15, 5:32, 6:13, 7:58, 10:39, 10:41, 13:31, 22:15, 22:20, 26:16
- Römer 1:9
- 2 Korinther 1:23, 13:1
- Philipper 1:8
- 1 Thessalonicher 2:5, 2:10
- 1 Timotheus 5:19, 6:12
- 2 Timotheus 2:2
- Hebräer 10:28, 12:1
- 1 Petrus 5:1
- Offenbarung 1:5, 2:13, 3:14, 11:3, 17:6
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.