κατάραkatára
ein Fluch: Galater 3:10, Galater 3:13, Hebräer 6:8, 2 Petrus 2:14; im Gegensatz zu εὐλογία, Jakobus 3:10; konkret, von Christus, Galater 3:13.
Griechisch (Neues Testament) · G2671
Gleicher Wortstamm
- κατάkatá · G2596(präpositional) hinunter (an Ort oder Zeit), in verschiedenen Beziehungen (je nach dem Fall (Genitiv, Dativ oder Akkusativ), mit dem es verbunden ist)
- ἀράará · G685eigentlich, Gebet (als zum Himmel erhoben), d.h. (durch Implikation) Verwünschung
- καταράομαιkataráomai · G2672verfluchen; analogisch, verdammen
Wo es vorkommt
Kommt 6-mal in der Bibel vor.
- Galater 3:10 Denn die mit des Gesetzes Werken umgehen, die sind unter dem Fluch. Denn es steht geschrieben: “Verflucht sei jedermann, der nicht bleibt in alle dem, was geschrieben steht in dem Buch des Gesetzes, daß er's tue.”
- Galater 3:13 Christus aber hat uns erlöst von dem Fluch des Gesetzes, da er ward ein Fluch für uns (denn es steht geschrieben: “Verflucht ist jedermann, der am Holz hängt!”),
- Hebräer 6:8 Welche aber Dornen und Disteln trägt, die ist untüchtig und dem Fluch nahe, daß man sie zuletzt verbrennt.
- Jakobus 3:10 Aus einem Munde geht Loben und Fluchen. Es soll nicht, liebe Brüder, also sein.
- 2 Petrus 2:14 haben Augen voll Ehebruchs, lassen sich die Sünde nicht wehren, locken an sich die leichtfertigen Seelen, haben ein Herz, durchtrieben mit Geiz, verfluchte Leute.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.