κατανύσσωkatanýssō
völlig durchbohren, d.h. (bildlich) heftig erregen ("bis ins Mark stechen")
Griechisch (Neues Testament) · G2660
Bedeutungen
1. heftig schlagen oder stechen.
2. betäuben.
3. Von starker Gemütsbewegung, Passiv: getroffen werden: τὴν καρδίαν, Apostelgeschichte 2:37 (siehe κατάνυξις).
Gleicher Wortstamm
- κατάkatá · G2596(präpositional) hinunter (an Ort oder Zeit), in verschiedenen Beziehungen (je nach dem Fall (Genitiv, Dativ oder Akkusativ), mit dem es verbunden ist)
- νύσσωnýssō · G3572stechen ("stupsen")
- κατάνυξιςkatányxis · G2659ein prickelndes Gefühl (wie von schlafenden Gliedern), d.h. (implizit, (vielleicht durch Verwechslung mit G3506 (νεύω) oder sogar mit G3571 (νύξ))) Betäubung (Lethargie)
Wo es vorkommt
Kommt 1-mal in der Bibel vor.
- Apostelgeschichte 2:37 Da sie aber das hörten, ging's ihnen durchs Herz, und fragten Petrus und die andern Apostel: Ihr Männer, was sollen wir tun?
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.