κατάλυμαkatályma

eigentlich eine Auflösung (Unterbrechung einer Reise), d.h. (implizit) eine Unterkunft

Griechisch (Neues Testament) · G2646

Bedeutungen

1. = klassisch-griechisch καταγώγιον (vgl. πανδοχεῖον), eine Herberge, Unterkunft: Lukas 2:7 (so Exodus 4:24, und MGr.).

2. ein Gastzimmer (1 Samuel 9:22): Markus 14:14, Lukas 22:11.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 3-mal in der Bibel vor.

  • Markus 14:14 und wo er eingeht, da sprechet zu dem Hauswirt: Der Meister läßt dir sagen: Wo ist das Gasthaus, darin ich das Osterlamm esse mit meinen Jüngern?
  • Lukas 2:7 Und sie gebar ihren ersten Sohn und wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe; denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge.
  • Lukas 22:11 und saget zu dem Hausherrn: Der Meister läßt dir sagen: Wo ist die Herberge, darin ich das Osterlamm essen möge mit meinen Jüngern?

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.