ἡγέομαιhēgéomai
führen, d.h. befehligen (mit offizieller Autorität); bildlich, erachten, d.h. erwägen
Griechisch (Neues Testament) · G2233
Bedeutungen
1. führen
(a) leiten, vorangehen
(b) herrschen, Anführer sein: Partizip Präsens, ἡγούενος, ein Herrscher, Anführer, Matthäus 2:6(LXX), Lukas 22:26, Apostelgeschichte 7:10, Apostelgeschichte 14:12, Apostelgeschichte 15:22, Hebräer 13:7, Hebräer 13:17, Hebräer 13:24.
2. annehmen, glauben, erachten, meinen: mit doppeltem Akkusativ, Apostelgeschichte 26:2, Philipper 2:3, Philipper 2:6, Philipper 3:7, 1 Timotheus 1:12, 1 Timotheus 6:1, Hebräer 10:29, Hebräer 11:11, Hebräer 11:26, 2 Petrus 1:13, 2 Petrus 2:13, 2 Petrus 3:9, 2 Petrus 3:15; mit Akkusativ, gefolgt von ὡς, mit Akkusativ, 2 Thessalonicher 3:15; mit Akkusativ, gefolgt von einem Adverb, 1 Thessalonicher 5:13; ὅταν, Jakobus 1:2; ἀναγκαῖον, mit Infinitiv, 2 Korinther 9:5, Philipper 2:25; δίκαιον, mit Infinitiv, 2 Petrus 1:13; mit Akkusativ und Infinitiv, Philipper 3:8 (vgl. δι-, ἐκ-δι-, ἐξ- προ-ηγέομαι).
Synonyme
siehe δοκέω.
Gleicher Wortstamm
- ἄγωágō · G71eigentlich, führen; durch Implikation, bringen, treiben, (reflexiv) gehen, (besonders) verbringen (Zeit), oder (bildlich) veranlassen
- προηγέομαιproēgéomai · G4285den Weg für andere führen, d.h. Ehrerbietung zeigen
- καθηγητήςkathēgētḗs · G2519ein Führer, d.h. (bildlich) ein Lehrer
- ἐξηγέομαιexēgéomai · G1834laut bedenken, d.h. vortragen, entfalten
- ὁδηγόςhodēgós · G3595ein Führer (wörtlich oder bildlich (Lehrer))
- ἐκδιηγέομαιekdiēgéomai · G1555vollständig erzählen
- ἡγεμώνhēgemṓn · G2232ein Führer, d.h. Hauptperson (oder bildlich, Ort) einer Provinz
- διηγέομαιdiēgéomai · G1334vollständig berichten
Wo es vorkommt
Kommt 28-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 2:6 “Und du Bethlehem im jüdischen Lande bist mitnichten die kleinste unter den Fürsten Juda's; denn aus dir soll mir kommen der Herzog, der über mein Volk Israel ein HERR sei.”
- Lukas 22:26 Ihr aber nicht also! Sondern der Größte unter euch soll sein wie der Jüngste, und der Vornehmste wie ein Diener.
- Apostelgeschichte 7:10 und errettete ihn aus aller seiner Trübsal und gab ihm Gnade und Weisheit vor Pharao, dem König in Ägypten; der setzte ihn zum Fürsten über Ägypten über sein ganzes Haus.
- Apostelgeschichte 14:12 Und nannten Barnabas Jupiter und Paulus Merkurius, dieweil er das Wort führte.
- Apostelgeschichte 15:22 Und es deuchte gut die Apostel und Ältesten samt der ganzen Gemeinde, aus ihnen Männer zu erwählen und zu senden gen Antiochien mit Paulus und Barnabas, nämlich Judas, mit dem Zunamen Barsabas, und Silas, welche Männer Lehrer waren unter den Brüdern.
- Apostelgeschichte 26:2 Es ist mir sehr lieb, König Agrippa, daß ich mich heute vor dir verantworten soll über alles, dessen ich von den Juden beschuldigt werde;
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.