ζωοποιέωzōopoiéō
(wieder-)beleben (wörtlich oder bildlich)
Griechisch (Neues Testament) · G2227
Bedeutungen
1. im klassischen Griechisch (= ζωογονέω), lebendig hervorbringen.
2. In LXX und NT, lebendig machen, zum Leben bringen, beleben: Johannes 5:21, Johannes 6:53, Römer 4:17, Römer 8:11, 1 Korinther 15:45, 2 Korinther 3:6, Galater 3:21. Pass., 1 Korinther 15:22, 1 Korinther 15:36, 1 Petrus 3:18.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 11-mal in der Bibel vor.
- Johannes 5:21 Denn wie der Vater die Toten auferweckt und macht sie lebendig, also auch der Sohn macht lebendig, welche er will.
- Johannes 6:63 Der Geist ist's, der da lebendig macht; das Fleisch ist nichts nütze. Die Worte, die ich rede, die sind Geist und sind Leben.
- Römer 4:17 (wie geschrieben steht: “Ich habe dich gesetzt zum Vater vieler Völker”) vor Gott, dem er geglaubt hat, der da lebendig macht die Toten und ruft dem, was nicht ist, daß es sei.
- Römer 8:11 So nun der Geist des, der Jesum von den Toten auferweckt hat, in euch wohnt, so wird auch derselbe, der Christum von den Toten auferweckt hat, eure sterblichen Leiber lebendig machen um deswillen, daß sein Geist in euch wohnt.
- 1 Korinther 15:22 Denn gleichwie sie in Adam alle sterben, also werden sie in Christo alle lebendig gemacht werden.
- 1 Korinther 15:36 Du Narr: was du säst, wird nicht lebendig, es sterbe denn.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.