ζῆλοςzēlos
eigentlich, Hitze, d.h. (bildlich) "Eifer" (im günstigen Sinne, Glut; im ungünstigen Sinne, Eifersucht, wie eines Ehemannes (bildlich, Gottes), oder eines Feindes, Bosheit)
Griechisch (Neues Testament) · G2205
Bedeutungen
1. Eifer: 2 Korinther 7:11, 2 Korinther 9:2; κατὰ ζῆλος, Philipper 3:6; mit Genitivobjekt, Johannes 2:17(LXX), Römer 10:2; gefolgt von ὑπέρ, 2 Korinther 7:7; mit Genitiv als Subjekt, θεοῦ, 2 Korinther 11:2; πυρός, Hebräer 10:27 (vgl. Jesaja 26:11, Weisheit 5:18, und vgl. Westc., z. St.).
2. Eifersucht: Römer 13:13, 1 Korinther 3:3, 2 Korinther 12:20, Galater 5:20, Jakobus 3:14, Jakobus 3:16; πλησθῆναι ζήλου Apostelgeschichte 5:17, Apostelgeschichte 13:45; Plural, ζῆλοι (siehe B1., § 32, 6), Galater 5:20, WH, Rand
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 16-mal in der Bibel vor.
- Johannes 2:17 Seine Jünger aber gedachten daran, daß geschrieben steht: Der Eifer um dein Haus hat mich gefressen.
- Apostelgeschichte 5:17 Es stand aber auf der Hohepriester und alle, die mit ihm waren, welches ist die Sekte der Sadduzäer, und wurden voll Eifers
- Apostelgeschichte 13:45 Da aber die Juden das Volk sahen, wurden sie voll Neides und widersprachen dem, was von Paulus gesagt ward, widersprachen und lästerten.
- Römer 10:2 Denn ich gebe ihnen das Zeugnis, daß sie eifern um Gott, aber mit Unverstand.
- Römer 13:13 Lasset uns ehrbar wandeln als am Tage, nicht in Fressen und Saufen, nicht in Kammern und Unzucht, nicht in Hader und Neid;
- 1 Korinther 3:3 dieweil ihr noch fleischlich seid. Denn sintemal Eifer und Zank und Zwietracht unter euch sind, seid ihr nicht fleischlich und wandelt nach menschlicher Weise?
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.