ζέωzéō
kochen, heiß sein; metaphorisch, von Zorn, Liebe, Eifer: Partizip, glühend: τ.
Griechisch (Neues Testament) · G2204
Bedeutungen
πνεύματι, Apostelgeschichte 18:25, Römer 12:11.
Gleicher Wortstamm
- ζῆλοςzēlos · G2205eigentlich, Hitze, d.h. (bildlich) "Eifer" (im günstigen Sinne, Glut; im ungünstigen Sinne, Eifersucht, wie eines Ehemannes (bildlich, Gottes), oder eines Feindes, Bosheit)
- ζύμηzýmē · G2219Sauerteig (als ob er aufkocht)
- ζεστόςzestós · G2200gekocht, d.h. (im übertragenen Sinne) warm (bildlich, eifrig)
Wo es vorkommt
Kommt 2-mal in der Bibel vor.
- Apostelgeschichte 18:25 Dieser war unterwiesen im Weg des HERRN und redete mit brünstigem Geist und lehrte mit Fleiß von dem HERRN, wußte aber allein von der Taufe des Johannes.
- Römer 12:11 Seid nicht träge in dem, was ihr tun sollt. Seid brünstig im Geiste. Schicket euch in die Zeit.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.