ἔσωésō
innen (als Präposition oder Adjektiv)
Griechisch (Neues Testament) · G2080
Bedeutungen
1. eigentlich, nach Verben der Bewegung (nach) innen, hinein: Matthäus 26:58, Markus 14:54; mit Genitiv, Markus 15:16.
2. Wie häufig im klassischen Griechisch (= klassisch-griechisch ἔνδον), nach Verben der Ruhe, drinnen: Johannes 20:26, Apostelgeschichte 5:23; οἱ ἔ. (im Gegensatz zu οἱ ἔξω), 1 Korinther 5:12; ὁ ἔ. ἄνθρωπος, Römer 7:22, 2 Korinther 4:16, Epheser 3:16.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 9-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 26:58 Petrus aber folgte ihm nach von ferne bis in den Palast des Hohenpriesters und ging hinein und setzte sich zu den Knechten, auf daß er sähe, wo es hinaus wollte.
- Markus 14:54 Petrus aber folgte ihm nach von ferne bis hinein in des Hohenpriesters Palast; und er war da und saß bei den Knechten und wärmte sich bei dem Licht.
- Markus 15:16 Die Kriegsknechte aber führten ihn hinein in das Richthaus und riefen zusammen die ganze Schar
- Johannes 20:26 Und über acht Tage waren abermals seine Jünger drinnen und Thomas mit ihnen. Kommt Jesus, da die Türen verschlossen waren, und tritt mitten ein und spricht: Friede sei mit euch!
- Apostelgeschichte 5:23 und sprachen: Das Gefängnis fanden wir verschlossen mit allem Fleiß und die Hüter außen stehen vor den Türen; aber da wir auftaten, fanden wir niemand darin.
- Römer 7:22 Denn ich habe Lust an Gottes Gesetz nach dem inwendigen Menschen.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.