ἐπιποθέωepipothéō
heftig begehren, d.h. intensiv nach Besitz verlangen (rechtmäßig oder unrechtmäßig)
Griechisch (Neues Testament) · G1971
Bedeutungen
sich sehnen nach, begehren: mit Infinitiv, Römer 1:11, 2 Korinther 5:2, 1 Thessalonicher 3:6, 2 Timotheus 1:4, Philipper 2:26; mit Akk. der Sache, 1 Petrus 2:2; mit Akk. der Person, 2 Korinther 9:14, Philipper 1:8, Philipper 2:26; absolut, Jakobus 4:5.
Gleicher Wortstamm
- ἐπίepí · G1909eigentlich, Überlagerung bedeutend (von Zeit, Ort, Ordnung usw.), als ein Verhältnis der Verteilung (mit dem Genitiv), d.h. über, auf usw.; der Ruhe (mit dem Dativ) an, auf usw.; der Richtung (mit dem Akkusativ) zu, auf usw.
- ἐπιπόθησιςepipóthēsis · G1972ein Verlangen nach
- ἐπιπόθητοςepipóthētos · G1973ersehnt, d.h. sehr geliebt
- ἐπιποθίαepipothía · G1974intensives Verlangen
Wo es vorkommt
Kommt 9-mal in der Bibel vor.
- Römer 1:11 Denn mich verlangt, euch zu sehen, auf daß ich euch mitteile etwas geistlicher Gabe, euch zu stärken;
- 2 Korinther 5:2 Und darüber sehnen wir uns auch nach unsrer Behausung, die vom Himmel ist, und uns verlangt, daß wir damit überkleidet werden;
- 2 Korinther 9:14 indem auch sie nach euch verlangt im Gebet für euch um der überschwenglichen Gnade Gottes willen in euch.
- Philipper 1:8 Denn Gott ist mein Zeuge, wie mich nach euch allen verlangt von Herzensgrund in Jesu Christo.
- Philipper 2:26 sintemal er nach euch allen Verlangen hatte und war hoch bekümmert, darum daß ihr gehört hattet, daß er krank war gewesen.
- 1 Thessalonicher 3:6 Nun aber, da Timotheus zu uns von euch gekommen ist und uns verkündigt hat euren Glauben und eure Liebe, und daß ihr unser gedenket allezeit zum besten und euch verlangt, uns zu sehen, wie denn auch uns nach euch,
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.