ἐπακολουθέωepakolouthéō
begleiten
Griechisch (Neues Testament) · G1872
Bedeutungen
nachfolgen; im NT metaphorisch; absolut: Markus 16:20; mit Dativ der Person, von Sünden, 1 Timotheus 5:24; τ. ἴχνεσιν, 1 Petrus 2:21; ἔργῳ ἀγαθῷ, 1 Timotheus 5:10.
Gleicher Wortstamm
- ἐπίepí · G1909eigentlich, Überlagerung bedeutend (von Zeit, Ort, Ordnung usw.), als ein Verhältnis der Verteilung (mit dem Genitiv), d.h. über, auf usw.; der Ruhe (mit dem Dativ) an, auf usw.; der Richtung (mit dem Akkusativ) zu, auf usw.
- ἀκολουθέωakolouthéō · G190eigentlich, auf demselben Weg sein wie, d.h. begleiten (besonders als Jünger)
Wo es vorkommt
Kommt 3-mal in der Bibel vor.
- 1 Timotheus 5:10 und die ein Zeugnis habe guter Werke: so sie Kinder aufgezogen hat, so sie gastfrei gewesen ist, so sie der Heiligen Füße gewaschen hat, so sie den Trübseligen Handreichung getan hat, so sie in allem guten Werk nachgekommen ist.
- 1 Timotheus 5:24 Etlicher Menschen Sünden sind offenbar, daß man sie zuvor richten kann; bei etlichen aber werden sie hernach offenbar.
- 1 Petrus 2:21 Denn dazu seid ihr berufen; sintemal auch Christus gelitten hat für uns und uns ein Vorbild gelassen, daß ihr sollt nachfolgen seinen Fußtapfen;
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.