ἔξωθενéxōthen
äußerlich
Griechisch (Neues Testament) · G1855
Bedeutungen
1. eigentlich (als Antwort auf die Frage Woher?), von außen: Markus 7:18
2. Häufiger (= ἔξω; vgl. Bl., § 25, 3), draußen: Matthäus 23:27, Matthäus 23:28, Markus 7:18, 2 Korinther 7:5; τὸ ἔ., Matthäus 23:25, Lukas 11:39, Lukas 11:40; οἱ ἔ., 1 Timotheus 3:7, Markus 4:11; ὁ ἔ. κόσμος, 1 Petrus 3:3; ἐκβάλλειν ἔ., Offenbarung 11:2. Als Präposition mit Genitiv: Markus 7:15, Offenbarung 11:2, Offenbarung 14:20.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 13-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 23:25 Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr die Becher und Schüsseln auswendig reinlich haltet, inwendig aber ist's voll Raubes und Fraßes!
- Matthäus 23:27 Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr gleich seid wie die übertünchten Gräber, welche auswendig hübsch scheinen, aber inwendig sind sie voller Totengebeine und alles Unflats!
- Matthäus 23:28 Also auch ihr: von außen scheint ihr den Menschen fromm, aber in wendig seid ihr voller Heuchelei und Untugend.
- Markus 7:15 Es ist nichts außerhalb des Menschen, das ihn könnte gemein machen, so es in ihn geht; sondern was von ihm ausgeht, das ist's, was den Menschen gemein macht.
- Markus 7:18 Und er sprach zu ihnen: Seid ihr denn auch so unverständig? Vernehmet ihr noch nicht, daß alles, was außen ist und in den Menschen geht, das kann ihn nicht gemein machen?
- Lukas 11:39 Der HERR aber sprach zu ihm: Ihr Pharisäer haltet die Becher und Schüsseln auswendig reinlich, aber euer Inwendiges ist voll Raubes und Bosheit.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.