ἐμπίπλημιempíplēmi
füllen (ganz), d.h. (durch Implikation) sättigen (wörtlich oder bildlich)
Griechisch (Neues Testament) · G1705
Bedeutungen
ganz füllen, anfüllen, sättigen: mit Akk. der Person und Genitiv der Sache, Lukas 1:53, Apostelgeschichte 14:17; Passiv, Lukas 6:25, Johannes 6:12; metaphorisch, mit Genitiv der Person, sich satt haben an: Römer 15:24 (vgl. Da LXX Su 32).
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 5-mal in der Bibel vor.
- Lukas 1:53 Die Hungrigen füllt er mit Gütern und läßt die Reichen leer.
- Lukas 6:25 Weh euch, die ihr voll seid! denn euch wird hungern. Weh euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen.
- Johannes 6:12 Da sie aber satt waren, sprach er zu seinen Jüngern: Sammelt die übrigen Brocken, daß nichts umkommt.
- Apostelgeschichte 14:17 und doch hat er sich selbst nicht unbezeugt gelassen, hat uns viel Gutes getan und vom Himmel Regen und fruchtbare Zeiten gegeben, unsere Herzen erfüllt mit Speise und Freude.
- Römer 15:24 so will ich zu euch kommen, wenn ich reisen werde nach Spanien. Denn ich hoffe, daß ich da durchreisen und euch sehen werde und von euch dorthin geleitet werden möge, so doch, daß ich zuvor mich ein wenig an euch ergötze.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.