ἐμβριμάομαιembrimáomai

hineinschnauben (von Pferden, Æsch.), daher mit tiefer Empfindung sprechen oder handeln

Griechisch (Neues Testament) · G1690

Bedeutungen

(a) von Zorn bewegt sein (vgl. ἐμβρίμημα, Klagelieder 2:6): mit Dativ, Markus 14:5, Johannes 11:33; ἐν ἑαυτῷ, Johannes 11:38

(b) streng ermahnen: mit Dativ, Matthäus 9:30, Markus 1:43.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 5-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 9:30 Und ihre Augen wurden geöffnet. Und Jesus bedrohte sie und sprach: Seht zu, daß es niemand erfahre!
  • Markus 1:43 Und Jesus bedrohte ihn und trieb ihn alsbald von sich
  • Markus 14:5 Man könnte das Wasser um mehr denn dreihundert Groschen verkauft haben und es den Armen geben. Und murrten über sie.
  • Johannes 11:33 Als Jesus sie sah weinen und die Juden auch weinen, die mit ihr kamen, ergrimmte er im Geist und betrübte sich selbst
  • Johannes 11:38 Da ergrimmte Jesus abermals in sich selbst und kam zum Grabe. Es war aber eine Kluft, und ein Stein daraufgelegt.

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.