ἐμβατεύωembateúō
äquivalent zu G1684 (ἐμβαίνω); eindringen (bildlich)
Griechisch (Neues Testament) · G1687
Bedeutungen
1. hineintreten oder auftreten, daher
(a) häufig besuchen, aufsuchen, bewohnen (Æsch., Eur.); metaphorisch, Kolosser 2:18 (dwelling in, R, text; taking, R, margin)
(b) eindringen in (1Mac, ll c.; metaphorisch, Kol, an der angeführten Stelle).
2. in Besitz nehmen, in den Besitz gelangen (Eur., Dem.; LXX, Jos, ll. c.); zu den Schwierigkeiten der Lesart und Auslegung dieser Stelle siehe Lft, Col., 194 f., 252; ICC, 268 ff.; Field, Notes, 197; Milligan, NTD, 177; und für Beispiele aus π., MM, Exp., xii (vgl. κενεμβ.).
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 1-mal in der Bibel vor.
- Kolosser 2:18 Laßt euch niemand das Ziel verrücken, der nach eigener Wahl einhergeht in Demut und Geistlichkeit der Engel, davon er nie etwas gesehen hat, und ist ohne Ursache aufgeblasen in seinem fleischlichen Sinn
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.