ἐλπίζωelpízō

erwarten oder vertrauen

Griechisch (Neues Testament) · G1679

Bedeutungen

erwarten, hoffen, (auf etwas) hoffen: mit acc rei, Römer 8:24, Römer 8:25, 1 Korinther 13:7, Hebräer 11:1; mit Dativ der Sache, Matthäus 12:21; gefolgt von καθώς, 2 Korinther 8:5; mit Infinitiv, Lukas 6:34, Lukas 23:8, Apostelgeschichte 26:7, Römer 15:24, 1 Korinther 16:7, 2 Korinther 5:11, Philipper 2:19, Philipper 2:23, 1 Timotheus 3:14, 2 Johannes 1:12, 3 Johannes 1:14; gefolgt von ὅτι, mit Präsens, Lukas 24:21; mit Futur, Apostelgeschichte 24:26, 2 Korinther 1:13, 2 Korinther 13:6, Philemon 1:22. Wie in der LXX (WM, § xxxiii, d; und besonders im Perfekt, Ellic. zu 1 Timotheus 4:10; Bl., § 59, 2), mit Präposition; εἰς, Johannes 5:45 (siehe Ellis., an der angeführten Stelle), 1 Petrus 3:5; gefolgt von ὅτι, 2 Korinther 1:10; ἐπί, mit Dativ, Römer 15:12 (LXX), 1 Timotheus 4:10, 1 Timotheus 6:17; ἐν, 1 Korinther 15:19; mit acc, 1 Petrus 1:13 (Aorist Imper., siehe Bl., § 58, 2); τ. θεόν, 1 Timotheus 5:5.

Kommt 31-mal in der Bibel vor.

Matthäus 12:21 und die Heiden werden auf seinen Namen hoffen.”
Lukas 6:34 Und wenn ihr leihet, von denen ihr hoffet zu nehmen, was für Dank habt ihr davon? Denn die Sünder leihen den Sündern auch, auf daß sie Gleiches wiedernehmen.
Lukas 23:8 Da aber Herodes Jesum sah, ward er sehr froh; denn er hätte ihn längst gern gesehen, denn er hatte viel von ihm gehört, und hoffte, er würde ein Zeichen von ihm sehen.
Lukas 24:21 Wir aber hofften, er sollte Israel erlösen. Und über das alles ist heute der dritte Tag, daß solches geschehen ist.
Johannes 5:45 Ihr sollt nicht meinen, daß ich euch vor dem Vater verklagen werde; es ist einer, der euch verklagt, der Mose, auf welchen ihr hofft.
Apostelgeschichte 24:26 Er hoffte aber daneben, daß ihm von Paulus sollte Geld gegeben werden, daß er ihn losgäbe; darum er ihn auch oft fordern ließ und besprach sich mit ihm.

Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.