ἐκχέωekchéō
ausgießen; bildlich, verleihen
Griechisch (Neues Testament) · G1632
Bedeutungen
ausgießen: φιάλην, Offenbarung 16:1-4, Offenbarung 16:8, Offenbarung 16:10, Offenbarung 16:12, Offenbarung 16:17; κέρματα, Johannes 2:15; αἷμα, Matthäus 23:35, Lukas 11:50, Apostelgeschichte 22:20, Römer 3:15 (LXX) Offenbarung 16:6. Passiv, αἷμα, Matthäus 26:28, Markus 14:24, Apostelgeschichte 22:20; οἶνος, Matthäus 9:17, Lukas 5:37; σπλάγχνα, Apostelgeschichte 1:18. Übertragen, τ. πνεῦμα, Apostelgeschichte 2:17, Apostelgeschichte 2:18 (LXX), Apostelgeschichte 2:33, Apostelgeschichte 10:45, Titus 3:6; ἀγάπη, Römer 5:5 (vgl. Jesus Sirach 36:8, ὀργήν); Passiv, von Personen (wie lat. effundor), sich hingeben an (RV, ran riotously in): Judas 1:11.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 27-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 9:17 Man faßt auch nicht Most in alte Schläuche; sonst zerreißen die Schläuche und der Most wird verschüttet, und die Schläuche kommen um. Sondern man faßt Most in neue Schläuche, so werden sie beide miteinander erhalten.
- Matthäus 23:35 auf daß über euch komme all das gerechte Blut, das vergossen ist auf Erden, von dem Blut des gerechten Abel an bis auf das Blut des Zacharias, des Sohnes Berechja's, welchen ihr getötet habt zwischen dem Tempel und dem Altar.
- Matthäus 26:28 das ist mein Blut des neuen Testaments, welches vergossen wird für viele zur Vergebung der Sünden.
- Markus 14:24 Und er sprach zu ihnen: Das ist mein Blut des neuen Testamentes, das für viele vergossen wird.
- Lukas 5:37 Und niemand faßt Most in alte Schläuche; sonst zerreißt der Most die Schläuche und wird verschüttet, und die Schläuche kommen um.
- Lukas 11:50 auf daß gefordert werde von diesem Geschlecht aller Propheten Blut, das vergossen ist, seit der Welt Grund gelegt ist,
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.