ἐκτρέφωektréphō

zur Reife aufziehen, d.h. (allgemein) hegen oder erziehen

Griechisch (Neues Testament) · G1625

Bedeutungen

1. eigentlich, von Kindern, aufziehen, erziehen: Epheser 6:4.

2. nähren: Epheser 5:29.

Gleicher Wortstamm

ἐκek · G1537wörtlich oder bildlich; direkt oder entfernt)
τρέφωtréphō · G5142aber vielleicht verstärkt von der Basis von G5157 (τροπή) durch die Idee der Windung); eigentlich, versteifen, d.h. mästen (implizit, pflegen (mit Nahrung usw.), verwöhnen, aufziehen)

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

Epheser 5:29 Denn niemand hat jemals sein eigen Fleisch gehaßt; sondern er nährt es und pflegt sein, gleichwie auch der HERR die Gemeinde.
Epheser 6:4 Und ihr Väter, reizet eure Kinder nicht zum Zorn, sondern zieht sie auf in der Vermahnung zum HERRN.

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.