ἀθετέωathetéō

beiseite setzen, d.h. (durch Implikation) geringschätzen, neutralisieren oder verletzen

Griechisch (Neues Testament) · G114

Bedeutungen

1. beiseitesetzen, missachten (in der Grammatik: als unecht verwerfen): διαθήκην, Galater 3:16; ἐντολήν, Markus 7:9; νόμον, Hebräer 10:28; πίστιν, 1 Timotheus 5:12.

2. für nichtig erklären, aufheben: Lukas 7:30, 1 Korinther 1:19, Galater 2:21.

3. verwerfen: Markus 6:26, Lukas 10:16, Johannes 12:48, 1 Thessalonicher 4:8, Judas 1:8.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 16-mal in der Bibel vor.

  • Markus 6:26 Der König war betrübt; doch um des Eides willen und derer, die am Tisch saßen, wollte er sie nicht lassen eine Fehlbitte tun.
  • Markus 7:9 Und er sprach zu ihnen: Wohl fein habt ihr Gottes Gebote aufgehoben, auf daß ihr eure Aufsätze haltet.
  • Lukas 7:30 Aber die Pharisäer und Schriftgelehrten verachteten Gottes Rat wider sich selbst und ließen sich nicht von ihm taufen.
  • Lukas 10:16 Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich; wer aber mich verachtet, der verachtet den, der mich gesandt hat.
  • Johannes 12:48 Wer mich verachtet und nimmt meine Worte nicht auf, der hat schon seinen Richter; das Wort, welches ich geredet habe, das wird ihn richten am Jüngsten Tage.
  • 1 Korinther 1:19 Denn es steht geschrieben: “Ich will zunichte machen die Weisheit der Weisen, und den Verstand der Verständigen will ich verwerfen.”
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.