רוּםrûwm

רוּם: be high, exalted, rise

Pronunciation: room · Hebrew/Aramaic (Old Testament) · H7311

Meanings

Qal

1.

a. be high (Psalms 61:3; Job 22:12; Isaiah 2:12)

b. especially of ׳ י (Isaiah 57:15; Psalms 138:6; Psalms 99:2)

2. be raised, uplifted

a. made high, uplifted. (Isaiah 49:11; Deuteronomy 27:14)

c. be exalted (Numbers 24:7; Isaiah 30:18; 2 Samuel 22:47)

3. be lifted, rise (Genesis 7:17; Ezekiel 10:16; Ezekiel 10:17)

Po`lel

1.

a. raise, rear (Isaiah 1:2; Isaiah 23:4)

b. cause, to grow (Ezekiel 31:4)

c. rear, erect (Ezra 9:9)

2. lift up

a. in figurative (Psalms 27:5; 2 Samuel 22:49; Psalms 18:49)

b. raise (Psalms 107:25)

c. exalt (Job 17:4; Psalms 37:34; 1 Samuel 2:7)

3. exalt, extol (Psalms 30:2; Isaiah 25:1; Psalms 118:28)

Po`lal: be lifted up, extolled, (compare Qal 2.b.), (compare Po`lel 3) (Psalms 75:11; Psalms 66:17; Nehemiah 9:5)

Hiph`il

1.

a. face, raise, lift (Exodus 17:11; Numbers 20:11; Genesis 14:22)

b. lilft up (Genesis 39:15; Genesis 39:18; Isaiah 40:9)

c. (take into one's hand and) lift, take up (Joshua 4:5; 1 Samuel 9:24; 2 Kings 2:13)

d. set up, erect (Genesis 31:45; Isaiah 49:22; Isaiah 62:10)

e. set on high (Isaiah 14:13; Job 39:27)

f. lilft up, exalt (1 Kings 14:7; 1 Kings 16:2; Psalms 89:20)

2. lift up, and take away, remove (Ezekiel 21:31; Isaiah 57:14; Leviticus 2:9)

3. lift off and present, contribute, offer

c. contribute (2 Chronicles 30:24; 2 Chronicles 35:7; 2 Chronicles 35:8)

Hoph`al: be taken off, be abolished (Exodus 29:27; Daniel 8:11; Leviticus 4:10)

Hithpo`lel: and he shall exalt and magnify himself above, I will raise myself (Daniel 11:36; Isaiah 33:10)

רמם: grow rotten, decay

: rise

Pe`al: lifted up (Daniel 5:20)

Po`l.: extol (Daniel 4:34)

Haph`el: exalt (Daniel 5:19)

Hithpo`lel: lift oneself up (Daniel 5:23)

Same root

Where it appears

Appears 190 times in the Bible.

  • Genesis 7:17 For forty days the floodwaters grew deeper, covering the ground and lifting the boat high above the earth.
  • Genesis 14:22 Abram replied to the king of Sodom, “I solemnly swear to the Lord, God Most High, Creator of heaven and earth,
  • Genesis 31:45 So Jacob took a stone and set it up as a monument.
  • Genesis 39:15 When he heard me scream, he ran outside and got away, but he left his cloak behind with me.”
  • Genesis 39:18 “But when I screamed, he ran outside, leaving his cloak with me!”
  • Genesis 41:44 And Pharaoh said to him, “I am Pharaoh, but no one will lift a hand or foot in the entire land of Egypt without your approval.”
See every passage

Source: Brown, Driver and Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain; markup by unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).