Strong's G142

αἴρω(aírō)

语言:
希腊语(新约)

定义

举起;隐含地,拿起或带走;比喻地,提高(声音),使(思想)悬而不决,特别地,航行(即起锚);通过希伯来语用法(比较H05375)赎罪

词源

一个原始词根;

KJV翻译

在钦定版圣经中,αἴρω 被译为:拿走,承受,携带,举起,松开,使怀疑,除去,移除,取(走,起)。

圣经用法

- 举起 - 拿起 - 带走 - 提高(声音) - 使悬而不决 - 航行(起锚) - 赎罪

关于斯特朗汇编

斯特朗穷尽汇编由詹姆斯·斯特朗于1890年编撰,为新约中每个希腊语词根分配了唯一编号。希腊语词典涵盖所有5,624个词根。本词条属于公共领域。