Matthew 6

Giving in secret

προσεχετε την ελεημοσυνην υμων μη ποιειν εμπροσθεν των ανθρωπων προς το θεαθηναι αυτοις ει δε μηγε μισθον ουκ εχετε παρα τω πατρι υμων τω εν τοις ουρανοις a ²οταν ουν ποιης ελεημοσυνην μη σαλπισης εμπροσθεν σου ωσπερ οι υποκριται ποιουσιν εν ταις συναγωγαις και εν ταις ρυμαις οπως δοξασθωσιν υπο των ανθρωπων αμην λεγω υμιν απεχουσιν τον μισθον αυτων b ³σου δε ποιουντος ελεημοσυνην μη γνωτω η αριστερα σου τι ποιει η δεξια σου c ⁴οπως η σου η ελεημοσυνη εν τω κρυπτω και ο πατηρ σου ο βλεπων εν τω κρυπτω αυτος αποδωσει σοι εν τω φανερω d

The Lord's prayer

⁵και οταν προσευχη ουκ εση ωσπερ οι υποκριται οτι φιλουσιν εν ταις συναγωγαις και εν ταις γωνιαις των πλατειων εστωτες προσευχεσθαι οπως αν φανωσιν τοις ανθρωποις αμην λεγω υμιν οτι απεχουσιν τον μισθον αυτων e ⁶συ δε οταν προσευχη εισελθε εις το ταμιειον σου και κλεισας την θυραν σου προσευξαι τω πατρι σου τω εν τω κρυπτω και ο πατηρ σου ο βλεπων εν τω κρυπτω αποδωσει σοι εν τω φανερω f ⁷προσευχομενοι δε μη βαττολογησητε ωσπερ οι εθνικοι δοκουσιν γαρ οτι εν τη πολυλογια αυτων εισακουσθησονται g ⁸μη ουν ομοιωθητε αυτοις οιδεν γαρ ο πατηρ υμων ων χρειαν εχετε προ του υμας αιτησαι αυτον h ⁹ουτως ουν προσευχεσθε υμεις πατερ ημων ο εν τοις ουρανοις αγιασθητω το ονομα σου i ¹⁰ελθετω η βασιλεια σου γενηθητω το θελημα σου ως εν ουρανω και επι της γης j ¹¹τον αρτον ημων τον επιουσιον δος ημιν σημερον k ¹²και αφες ημιν τα οφειληματα ημων ως και ημεις αφιεμεν τοις οφειλεταις ημων l

¹³και μη εισενεγκης ημας εις πειρασμον αλλα ρυσαι ημας απο του πονηρου οτι σου εστιν η βασιλεια και η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας αμην m ¹⁴εαν γαρ αφητε τοις ανθρωποις τα παραπτωματα αυτων αφησει και υμιν ο πατηρ υμων ο ουρανιος n ¹⁵εαν δε μη αφητε τοις ανθρωποις τα παραπτωματα αυτων ουδε ο πατηρ υμων αφησει τα παραπτωματα υμων o

Fasting in secret

¹⁶οταν δε νηστευητε μη γινεσθε ωσπερ οι υποκριται σκυθρωποι αφανιζουσιν γαρ τα προσωπα αυτων οπως φανωσιν τοις ανθρωποις νηστευοντες αμην λεγω υμιν οτι απεχουσιν τον μισθον αυτων p ¹⁷συ δε νηστευων αλειψαι σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι ¹⁸οπως μη φανης τοις ανθρωποις νηστευων αλλα τω πατρι σου τω εν τω κρυπτω και ο πατηρ σου ο βλεπων εν τω κρυπτω αποδωσει σοι εν τω φανερω q

Treasure in heaven

¹⁹μη θησαυριζετε υμιν θησαυρους επι της γης οπου σης και βρωσις αφανιζει και οπου κλεπται διορυσσουσιν και κλεπτουσιν r ²⁰θησαυριζετε δε υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει και οπου κλεπται ου διορυσσουσιν ουδε κλεπτουσιν s ²¹οπου γαρ εστιν ο θησαυρος υμων εκει εσται και η καρδια υμων t

The eye is the lamp

²²ο λυχνος του σωματος εστιν ο οφθαλμος εαν ουν ο οφθαλμος σου απλους η ολον το σωμα σου φωτεινον εσται u ²³εαν δε ο οφθαλμος σου πονηρος η ολον το σωμα σου σκοτεινον εσται ει ουν το φως το εν σοι σκοτος εστιν το σκοτος ποσον v ²⁴ουδεις δυναται δυσιν κυριοις δουλευειν η γαρ τον ενα μισησει και τον ετερον αγαπησει η ενος ανθεξεται και του ετερου καταφρονησει ου δυνασθε θεω δουλευειν και μαμμωνα w

Do not be anxious

²⁵δια τουτο λεγω υμιν μη μεριμνατε τη ψυχη υμων τι φαγητε και τι πιητε μηδε τω σωματι υμων τι ενδυσησθε ουχι η ψυχη πλειον εστιν της τροφης και το σωμα του ενδυματος x ²⁶εμβλεψατε εις τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν ουδε θεριζουσιν ουδε συναγουσιν εις αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει αυτα ουχ υμεις μαλλον διαφερετε αυτων y ²⁷τις δε εξ υμων μεριμνων δυναται προσθειναι επι την ηλικιαν αυτου πηχυν ενα z ²⁸και περι ενδυματος τι μεριμνατε καταμαθετε τα κρινα του αγρου πως αυξανει ου κοπια ουδε νηθει aa ²⁹λεγω δε υμιν οτι ουδε σολομων εν παση τη δοξη αυτου περιεβαλετο ως εν τουτων ³⁰ει δε τον χορτον του αγρου σημερον οντα και αυριον εις κλιβανον βαλλομενον ο θεος ουτως αμφιεννυσιν ου πολλω μαλλον υμας ολιγοπιστοι ab ³¹μη ουν μεριμνησητε λεγοντες τι φαγωμεν η τι πιωμεν η τι περιβαλωμεθα ac ³²παντα γαρ ταυτα τα εθνη επιζητει οιδεν γαρ ο πατηρ υμων ο ουρανιος οτι χρηζετε τουτων απαντων ad

³³ζητειτε δε πρωτον την βασιλειαν του θεου και την δικαιοσυνην αυτου και ταυτα παντα προστεθησεται υμιν ae ³⁴μη ουν μεριμνησητε εις την αυριον η γαρ αυριον μεριμνησει τα εαυτης αρκετον τη ημερα η κακια αυτης af

Guided study

Study this chapter

A guided session: observe, interpret and apply, ending in your own note.

Commentary

Matthew 6 forms the heart of Jesus' Sermon on the Mount, shifting from the Beatitudes and ethical teachings to the inner life of devotion. Jesus directly addresses three core practices of Jewish piety — giving, prayer, and fasting — warning against performing them for public approval. The chapter

Read full commentary

References· Matthew 6

a: v.1 — Matthew 23:5, John 12:43, Hebrews 6:10, Matthew 23:28-30, Luke 16:15, Matthew 6:4-6, Galatians 6:12, John 5:44, 2 John 1:8, Matthew 16:6
b: v.2 — Matthew 6:5, Matthew 6:16, 2 Corinthians 9:6-15, John 5:41, James 2:15-16, John 7:18, Hebrews 13:16, 1 John 3:17-19, Luke 20:46, 1 Peter 4:11
c: v.3 — John 7:4, Matthew 9:30, Mark 1:44, Matthew 12:19, Matthew 8:4
d: v.4 — Matthew 6:18, Matthew 6:6, Luke 14:14, Matthew 25:34-40, Luke 8:17, Matthew 10:42, 1 Corinthians 4:5, Jude 1:24, Hebrews 4:13, Revelation 2:23
e: v.5 — Luke 18:10-11, Matthew 6:2, Luke 18:13, Mark 11:25, James 4:6, Luke 18:1, Matthew 7:7-8, Luke 20:47, Ephesians 6:18, Luke 11:43
f: v.6 — Matthew 14:23, Acts 9:40, Matthew 6:18, Matthew 26:36-39, Matthew 6:4, Acts 10:9, Ephesians 3:14, Acts 10:30, Romans 8:5, John 1:48
g: v.7 — Matthew 6:32, Matthew 26:44, Matthew 26:42, Acts 19:34, Matthew 26:39
h: v.8 — Matthew 6:32, Luke 12:30, Philippians 4:6, John 16:23-27
i: v.9 — Revelation 4:11, Luke 11:1-4, Romans 8:15, Revelation 5:12, Matthew 7:11, Galatians 4:6, Matthew 23:9, Matthew 5:16, Matthew 26:29, Luke 15:18
j: v.10 — Hebrews 10:36, Matthew 26:42, Matthew 12:50, John 4:34, 1 Thessalonians 5:18, John 6:40, Romans 12:2, Colossians 1:9, Matthew 7:21, Ephesians 6:6
k: v.11 — Luke 11:3, Matthew 4:4, John 6:31-59, 1 Timothy 6:8, 2 Thessalonians 3:12
l: v.12 — Ephesians 4:32, Mark 11:25, Ephesians 1:7, Matthew 18:21-35, Colossians 3:13, 1 John 1:7-9, Luke 11:4, Luke 6:37, Luke 17:3-5, Luke 7:40-48
m: v.13 — 1 Corinthians 10:13, Matthew 26:41, Revelation 7:14-17, John 17:15, 2 Thessalonians 3:3, Matthew 6:10, Revelation 19:1, 2 Peter 2:9, 1 John 5:18-19, 1 Thessalonians 1:10
n: v.14 — Ephesians 4:32, Mark 11:25, Colossians 3:13, Matthew 7:2, James 2:13, Matthew 18:21-35, Matthew 6:12, 1 John 3:10
o: v.15 — Matthew 18:35
p: v.16 — Matthew 9:14-15, Luke 18:12, Acts 14:23, Mark 2:18, Matthew 6:5, Matthew 6:2, Acts 13:2-3, Luke 2:37, 2 Corinthians 6:5, 1 Corinthians 7:5
q: v.18 — Matthew 6:4, Matthew 6:6, 2 Corinthians 10:18, 2 Corinthians 5:9, Colossians 3:22-24, 1 Peter 2:13, 1 Peter 1:7, Romans 2:6
r: v.19 — Hebrews 13:5, 1 John 2:15-16, Luke 12:21, James 5:1-3, 1 Timothy 6:17, 1 Timothy 6:8-10, Luke 18:22, Luke 12:33, Luke 18:24, Matthew 19:21
s: v.20 — Luke 12:33, Matthew 19:21, James 2:5, 1 Timothy 6:19, Luke 18:22, Hebrews 11:26, 1 Timothy 6:17, Revelation 2:9, 1 Peter 1:4, 1 Peter 5:4
t: v.21 — Colossians 3:1-3, Luke 12:34, 2 Corinthians 4:18, Hebrews 3:12, Matthew 12:34, Acts 8:21, Romans 7:5-7, Philemon 1:3, Philemon 1:19
u: v.22 — Luke 11:34-36, 2 Corinthians 11:3, Colossians 3:22
v: v.23 — 1 John 2:11, Matthew 6:22, 1 Corinthians 3:18-19, 1 Corinthians 1:18-20, Romans 2:17-23, Ephesians 4:18, 1 Corinthians 2:14, Romans 1:22, Luke 8:10, Ephesians 5:8
w: v.24 — 1 John 2:15-16, Luke 16:13, James 4:4, 1 Timothy 6:9-10, Galatians 1:10, Romans 6:16-22, Matthew 4:10, Luke 16:11, 1 Timothy 6:17, Luke 16:9
x: v.25 — Philippians 4:6, 1 Peter 5:7, Romans 8:32, Luke 12:22-31, Matthew 6:31, Matthew 6:27-28, Mark 4:19, Matthew 6:34, Matthew 10:19, Hebrews 13:5-6
y: v.26 — Matthew 10:29-31, Luke 12:24-32, Luke 12:6-7, Matthew 6:32, Matthew 7:9
z: v.27 — Luke 12:25-26, Matthew 5:36, 1 Corinthians 12:18
aa: v.28 — Matthew 6:25, Philippians 4:6, Luke 12:27, Matthew 6:31, Luke 22:35-36, Luke 3:11, Matthew 10:10
ab: v.30 — Luke 12:28, Matthew 14:31, 1 Peter 1:24, Matthew 8:26, Matthew 16:8, James 1:10-11, John 20:27, Mark 4:40, Hebrews 3:12, Luke 9:41
ac: v.31 — 1 Peter 5:7, Luke 12:29, Matthew 4:4, Matthew 15:33
ad: v.32 — Matthew 6:8, Luke 12:30, Ephesians 4:17, Luke 11:11-13, Matthew 20:25-26, 1 Thessalonians 4:5
ae: v.33 — Luke 12:31, Matthew 5:6, John 6:27, Mark 10:29-30, Romans 14:17, Matthew 19:29, Romans 8:31, Colossians 1:13-14, 1 Timothy 4:8, Luke 18:29-30
af: v.34 — Matthew 6:25, John 14:27, Hebrews 13:5-6, John 16:33, Luke 11:3, Matthew 6:11, 1 Thessalonians 3:3-4, Acts 14:22

Midvash cross references + OpenBible.info data (CC BY 4.0).

Copied!