Romans 13
Submit to the authorities
Todos devem sujeitar-se às autoridades governamentais, pois não há autoridade que não venha de Deus; as autoridades que existem foram por ele estabelecidas.a 2Portanto, aquele que se rebela contra a autoridade está se opondo contra o que Deus instituiu, e aqueles que assim procedem trazem condenação sobre si mesmos.b 3Pois os governantes não devem ser temidos, a não ser por aqueles que praticam o mal. Você quer viver livre do medo da autoridade? Pratique o bem, e ela o enaltecerá.
4Pois é serva de Deus para o seu bem. Mas, se você praticar o mal, tenha medo, pois ela não porta a espada sem motivo. É serva de Deus, agente da justiça para punir quem pratica o mal. 5Portanto, é necessário que sejamos submissos às autoridades, não apenas por causa da possibilidade de uma punição, mas também por questão de consciência. 6É por isso também que vocês pagam imposto, pois as autoridades estão a serviço de Deus, sempre dedicadas a esse trabalho.
7Deem a cada um o que lhe é devido: se imposto, imposto; se tributo, tributo; se temor, temor; se honra, honra.c
Love fulfills the law
8Não devam nada a ninguém, a não ser o amor de uns pelos outros, pois aquele que ama seu próximo tem cumprido a Lei.d 9Pois estes mandamentos: “Não adulterarás”, “Não matarás”, “Não furtarás”, “Não cobiçarás” e qualquer outro mandamento, todos se resumem neste preceito: “Ame o seu próximo como a si mesmo”.e 10O amor não pratica o mal contra o próximo. Portanto, o amor é o cumprimento da Lei.f
The night is far gone
11Façam isso, compreendendo o tempo em que vivemos. Chegou a hora de vocês despertarem do sono, porque agora a nossa salvação está mais próxima do que quando cremos.g 12A noite está quase acabando; o dia logo vem. Portanto, deixemos de lado as obras das trevas e revistamo-nos da armadura da luz.h 13Comportemo-nos com decência, como quem age à luz do dia, não em orgias e bebedeiras, não em imoralidade sexual e depravação, não em desavença e inveja.i
14Ao contrário, revistam-se do Senhor Jesus Cristo e não fiquem premeditando como satisfazer os desejos da carne.j
Guided study
Study this chapter
A guided session: observe, interpret and apply, ending in your own note.
Bible Dictionary· Romans 13(5)
Bible Characters· Romans 13(1)
References· Romans 13
- a
- v.1 — Titus 3:1, 1 Peter 2:13-17, Daniel 2:21, John 19:11, Proverbs 8:15-16, Jeremiah 27:5-8, Daniel 5:18-23, Jude 1:8, Psalms 62:11, Ephesians 5:21
- b
- v.2 — 1 Peter 2:13, Titus 3:1, James 3:1, Romans 13:5, Luke 20:47, Mark 12:40, Matthew 23:13, Jeremiah 23:8-17, Jeremiah 44:14-17, Isaiah 58:2
- c
- v.7 — Proverbs 24:21, Luke 20:25, 1 Peter 2:17-18, Matthew 17:25, Matthew 22:21, 1 Timothy 5:17, Ephesians 6:5, 1 Peter 3:7, Ephesians 6:2-3, Leviticus 19:32
- d
- v.8 — Romans 13:10, Matthew 22:39-40, Galatians 5:14, Matthew 7:12, Proverbs 3:27-28, Romans 13:7, John 13:34, James 2:8, Colossians 3:14, Deuteronomy 24:14-15
- e
- v.9 — Exodus 20:12-17, Matthew 22:39, Luke 10:27, Mark 12:31, Deuteronomy 5:16-21, Leviticus 19:18, Matthew 19:18-19, Romans 7:7-8, Galatians 5:13, Leviticus 19:34
- f
- v.10 — Romans 13:8, Matthew 22:39-40, 1 Corinthians 13:4-7
- g
- v.11 — 1 Thessalonians 5:5-8, 1 Peter 4:7, Ephesians 5:14, Mark 13:35-37, 1 Corinthians 15:34, Matthew 24:42-44, 1 Thessalonians 5:1-3, 2 Peter 3:13-15, Revelation 22:20, Luke 21:28
- h
- v.12 — Ezekiel 18:31-32, Ephesians 5:11, 2 Corinthians 6:7, Colossians 3:8-17, Ephesians 6:11-18, James 1:21, Romans 13:14, Ephesians 4:22, Isaiah 30:22, 1 Thessalonians 5:5-8
Midvash cross references + OpenBible.info data (CC BY 4.0).