1 Chronicles 1

From Adam to Abraham

Adão, Sete, Enos, ²Cainã, Maalaleel, Jarede, ³Enoque, Matusalém, Lameque, Noé.

⁴Estes foram os filhos de Noé : Sem, Cam e Jafé. ⁵Estes foram os filhos de Jafé: Gômer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque e Tirás. ⁶Estes foram os filhos de Gômer: Asquenaz, Rifate e Togarma.

⁷Estes foram os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim e Rodanim. ⁸Estes foram os filhos de Cam: Cuxe, Mizraim, Fute e Canaã. ⁹Estes foram os filhos de Cuxe: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá. Estes foram os filhos de Raamá: Sabá e Dedã.

¹⁰Cuxe gerou Ninrode, o primeiro homem poderoso na terra. ¹¹Mizraim gerou os luditas, os anamitas, os leabitas, os naftuítas, ¹²os patrusitas, os casluítas, dos quais se originaram os filisteus, e os caftoritas.

¹³Canaã gerou Sidom, seu filho mais velho, e Hete, ¹⁴como também os jebuseus, os amorreus, os girgaseus, ¹⁵os heveus, os arqueus, os sineus, ¹⁶os arvadeus, os zemareus e os hamateus.

¹⁷Estes foram os filhos de Sem: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã. Estes foram os filhos de Arã: Uz, Hul, Géter e Meseque. ¹⁸Arfaxade gerou Salá, e este gerou Héber. ¹⁹A Héber nasceram dois filhos: um deles se chamou Pelegue, porque em sua época a terra foi dividida; seu irmão chamou-se Joctã.

²⁰Joctã gerou Almodá, Salefe, Hazarmavé, Jerá, ²¹Adorão, Uzal, Dicla, ²²Obal, Abimael, Sabá, ²³Ofir, Havilá e Jobabe. Todos esses foram filhos de Joctã.

²⁴Sem, Arfaxade, Salá, ²⁵Héber, Pelegue, Reú, ²⁶Serugue, Naor, Terá ²⁷e Abrão, que é Abraão.

The sons of Abraham

²⁸Estes foram os filhos de Abraão: Isaque e Ismael. ²⁹Foram estes os seus descendentes: Nebaiote, o filho mais velho de Ismael, Quedar, Adbeel, Mibsão, ³⁰Misma, Dumá, Massá, Hadade, Temá, ³¹Jetur, Nafis e Quedemá. Esses foram os filhos de Ismael.

³²Estes foram os filhos de Abraão com sua concubina Quetura: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá. Foram estes os filhos de Jocsã: Sabá e Dedã. ³³Foram estes os filhos de Midiã: Efá, Éfer, Enoque, Abida e Elda. Todos esses foram descendentes de Quetura. ³⁴Abraão gerou Isaque. Estes foram os filhos de Isaque: Esaú e Israel.

The sons of Esau

³⁵Estes foram os filhos de Esaú: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalão e Corá. ³⁶Estes foram os filhos de Elifaz: Temã, Omar, Zefô, Gaetã e Quenaz; e Amaleque, de Timna, sua concubina. ³⁷Estes foram os filhos de Reuel: Naate, Zerá, Samá e Mizá.

The sons of Seir

³⁸Estes foram os filhos de Seir: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná, Disom, Ézer e Disã. ³⁹Estes foram os filhos de Lotã: Hori e Homã. Lotã tinha uma irmã chamada Timna. ⁴⁰Estes foram os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã. Estes foram os filhos de Zibeão: Aiá e Aná.

⁴¹Este foi o filho de Aná: Disom. Estes foram os filhos de Disom: Hendã, Esbã, Itrã e Querã. ⁴²Estes foram os filhos de Ézer: Bilã, Zaavã e Acã. Estes foram os filhos de Disã : Uz e Arã.

The kings of Edom

⁴³Estes foram os reis que reinaram no território de Edom antes que os israelitas tivessem um rei: Belá, filho de Beor. Sua cidade chamava-se Dinabá. ⁴⁴Belá morreu; e Jobabe, filho de Zerá, de Bozra, foi o seu sucessor. ⁴⁵Jobabe morreu; e Husã, da terra dos temanitas, foi o seu sucessor.

⁴⁶Husã morreu; e Hadade, filho de Bedade, que tinha derrotado os midianitas na terra de Moabe, foi o seu sucessor. Sua cidade chamava-se Avite. ⁴⁷Hadade morreu; e Samlá de Masreca foi o seu sucessor. ⁴⁸Samlá morreu; e Saul, de Reobote, próxima ao Eufrates, foi o seu sucessor.

⁴⁹Saul morreu; e Baal-Hanã, filho de Acbor, foi o seu sucessor. ⁵⁰Baal-Hanã morreu, e Hadade foi o seu sucessor. Sua cidade chamava-se Paú, e o nome de sua mulher era Meetabel, filha de Matrede e neta de Mezaabe. ⁵¹Após a morte de Hadade, Edom foi governada pelos seguintes chefes: Timna, Alva, Jetete, ⁵²Oolibama, Elá, Pinom, ⁵³Quenaz, Temã, Mibzar, ⁵⁴Magdiel e Irã. Foram esses os chefes de Edom.