Strong's H834

אֲשֶׁר

Lingua:
Ebraico/Aramaico (Antico Testamento)

Definizione

chi, quale, ciò che, che; anche (come avverbio e congiunzione) quando, dove, come, perché, affinché, ecc.

Derivazione

un pronome relativo primitivo (di ogni genere e numero);

Traduzione KJV

Nella versione King James, אֲשֶׁר è tradotto come: dopo, ugualmente, come (appena), perché, ogni, per, poiché, da dove, come, se, (così) che (cosa che, dove), sebbene, fino a, tutto ciò che, quando, dove (-as, -in, -di, -su, -unque), quale, mentre, dove, chi (-m, -unque, -si). Essendo indeclinabile, è spesso accompagnato dal pronome personale espletivo, usato per mostrare la connessione..

Uso Biblico

- pronome relativo: chi, quale, ciò che, che; avverbio: quando, dove, come; congiunzione: perché, affinché, ecc.

Sulla Concordanza di Strong

La Concordanza Esaustiva di Strong, compilata da James Strong nel 1890, assegna un numero univoco a ogni parola radice ebraica e aramaica dell'Antico Testamento. Il dizionario ebraico copre tutte le 8.674 parole radice. Questa voce è di dominio pubblico.