Strong's H5375
נָשָׂא
- Langue:
- Hébreu/Araméen (Ancien Testament)
Définition
lever, dans une grande variété d'applications, littérales et figurées, absolues et relatives
Dérivation
ou נָסָה; (Psaume 4:6 (H7 (אֲבַד))), une racine primitive;
Traduction KJV
Dans la version King James, נָשָׂא est traduit par : accepter, avancer, se lever, (capable de, (armure), permettre) supporter(-eur, en haut), apporter (en avant), brûler, porter (loin), jeter, contenir, désirer, soulager, exiger, exalter (soi-même), magnifier, chercher, pardonner, fournir, promouvoir, donner, continuer, aider, haut, tenir, honorable ([phrase] homme), charger, poser, lever (soi-même) en haut, élevé, marier, magnifier, [idiome] besoins, obtenir, pardonner, élever (en haut), recevoir, considérer, respecter, établir (en haut), épargner, agiter, [phrase] jurer, prendre (loin, en haut), [idiome] totalement, user, rendre..
À propos de la Concordance de Strong
La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine hébreu et araméen de l'Ancien Testament. Le dictionnaire hébreu couvre les 8 674 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.