Strong's H3651

כֵּן

Langue:
Hébreu/Araméen (Ancien Testament)

Définition

proprement, dressé; d'où (figurativement comme adjectif) juste; mais généralement (comme adverbe ou conjonction) correctement ou ainsi (dans diverses applications à la manière, au temps et à la relation; souvent avec d'autres particules)

Dérivation

de H3559 (כּוּן);

Traduction KJV

Dans la version King James, כֵּן est traduit par : après cela (ceci, -ward, -wards), comme... comme, (pour-) autant que encore, être (pour laquelle) cause, suivant, cependant, en (la) semblable (manière, -sage), [idiom] le plus, droit, (même) ainsi, état, immédiatement, tel (chose), sûrement, [idiom] là (où) -avant, ceci, ainsi, vrai, bien, [idiom] vous..

Usages bibliques

- Ainsi, correctement, juste; donc, c'est pourquoi; comme, tel que; vrai, bien

À propos de la Concordance de Strong

La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine hébreu et araméen de l'Ancien Testament. Le dictionnaire hébreu couvre les 8 674 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.