יָנַח

Définition

déposer; par implication, permettre de rester

Dérivation

une racine primitive;

Traduction KJV

Dans la version King James, יָנַח est traduit par : donner, jeter bas, coucher (bas, haut), laisser (de côté, seul, rester), apaiser, placer, mettre, poser (bas), souffrir, retirer, retenir. (Les formes Hiphil avec dagesh sont ici référées, selon les grammairiens plus anciens; mais si une distinction de ce genre doit être faite, celles-ci devraient plutôt être référées à H5117 (נוּחַ), et les autres ici.).

Usages bibliques