Strong's H3190

יָטַב

Langue:
Hébreu/Araméen (Ancien Testament)

Définition

être (causatif) bien faire, littéralement (sain, beau) ou figurativement (heureux, réussi, juste)

Dérivation

une racine primitive;

Traduction KJV

Dans la version King James, יָטַב est traduit par : être accepté, amender, utiliser à bon escient, bénéficier, être (faire) meilleur, sembler meilleur, rendre joyeux, être gracieux, + être content, diligent(-ment), habiller, sérieusement, trouver faveur, donner, être (faire) joyeux, faire (être) bon(-té), être (faire) joyeux, plaire (+ bien), montrer plus (bonté), habilement, + très petit, sûrement, rendre doux, à fond, fatiguer, tailler, très, être (pouvoir, traiter, aller, avoir) bien (dit, vu)..

À propos de la Concordance de Strong

La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine hébreu et araméen de l'Ancien Testament. Le dictionnaire hébreu couvre les 8 674 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.