זָנָה

Définition

commettre un adultère (généralement de la femme, et moins souvent de simple fornication, rarement de viol involontaire); figurativement, commettre l'idolâtrie (le peuple juif étant considéré comme l'épouse de Jéhovah)

Dérivation

une racine primitive (bien nourrie et donc lascive);

Traduction KJV

Dans la version King James, זָנָה est traduit par : (faire) commettre la fornication, [locution] continuellement, [locution] grand, (être, jouer la) prostituée, (faire être, jouer la) putain, (commettre, tomber dans la) prostitution, (faire) aller en prostitution, prostitué..

Usages bibliques