Strong's G5087
τίθημι(títhēmi)
- Langue:
- Grec (Nouveau Testament)
Définition
placer (dans l'application la plus large, littéralement et figurativement; proprement, dans une posture passive ou horizontale, et ainsi différent de G2476 (ἵστημι), qui proprement dénote une position droite et active, tandis que G2749 (κεῖμαι) est proprement réflexif et totalement prosterné)
Dérivation
une forme prolongée d'un primaire (qui n'est utilisé qu'en alternance dans certains temps);
Traduction KJV
Dans la version King James, τίθημι est traduit par : + conseiller, nommer, courber, confier, concevoir, donner, X s'agenouiller, poser (de côté, bas, haut), faire, ordonner, proposer, mettre (en avant), établir, enfoncer.
À propos de la Concordance de Strong
La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine grec du Nouveau Testament. Le dictionnaire grec couvre les 5 624 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.