Strong's G4944

συνωδίνω(synōdínō)

Langue:: Grec (Nouveau Testament)

Définition

avoir des douleurs d'enfantement en compagnie (concert, simultanément) avec, c'est-à-dire (figurativement) sympathiser (dans l'attente du soulagement de la souffrance)

Dérivation

de G4862 (σύν) et G5605 (ὠδίνω);

Traduction KJV

Dans la version King James, συνωδίνω est traduit par : travailer ensemble en enfantement.

À propos de la Concordance de Strong

La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine grec du Nouveau Testament. Le dictionnaire grec couvre les 5 624 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.