παῖς(paîs)

Définition

un garçon (comme souvent battu impunément), ou (par analogie), une fille, et (cas génitif) un enfant; spécialement, un esclave ou serviteur (surtout un ministre d'un roi; et par excellence de Dieu)

Dérivation

peut-être de G3817 (παίω);

Traduction KJV

Dans la version King James, παῖς est traduit par : enfant, servante, serviteur, fils, jeune homme.

Usages bibliques