Strong's G3741
ὅσιος(hósios)
- Langue:
- Grec (Nouveau Testament)
Définition
et de G40 (ἅγιος), qui se rapporte à la pureté de la souillure), i.e. sanctifié (pieux, sacré, sûr)
Dérivation
d'affinité incertaine; proprement, droit (par caractère intrinsèque ou divin; ainsi distinct de 1342, qui se réfère plutôt aux statuts et relations humains; de G2413 (ἱερός), qui dénote la consécration formelle;
Traduction KJV
Dans la version King James, ὅσιος est traduit par : saint, miséricorde, sera.
À propos de la Concordance de Strong
La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine grec du Nouveau Testament. Le dictionnaire grec couvre les 5 624 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.