Strong's G3004

λέγω(légō)

Langue:
Grec (Nouveau Testament)

Définition

proprement, "poser" en avant, c'est-à-dire (au figuré) relater (en paroles (généralement de discours systématique ou défini; tandis que G2036 (ἔπω) et G5346 (φημί) se réfèrent généralement à une expression ou un discours individuel respectivement; tandis que G4483 (ῥέω) est proprement seulement rompre le silence, et G2980 (λαλέω) signifie un discours étendu ou aléatoire)); par implication, signifier

Dérivation

un verbe primaire;

Traduction KJV

Dans la version King James, λέγω est traduit par : demander, ordonner, se vanter, appeler, décrire, faire connaître, nommer, mettre en avant, dire(-ant), montrer, parler, raconter, proférer.

À propos de la Concordance de Strong

La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine grec du Nouveau Testament. Le dictionnaire grec couvre les 5 624 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.