בָּהַלbâhal

beunruhigt

Aussprache: baw-hal' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H926

Bedeutungen

Niph`al

1. verstört, bestürzt, erschreckt sein (Genesis 45:3; Richter 20:41; 1 Samuel 28:21)

2. in Eile, eilig sein (Prediger 8:3; Sprüche 28:22)

Pi`el: Suffix, Partikel (Ester 2:9; Daniel 11:44; Hiob 22:10)

1. bestürzen, erschrecken (2 Chronik 32:18; Daniel 11:44; Hiob 22:10)

2. eilen, sich beeilen, übereilt handeln (2 Chronik 35:21; Ester 2:9; Prediger 5:1)

Pu`al: beeilt, hastig erworben (Ester 8:14; Sprüche 20:21)

Hiph`il

1. bestürzen, erschrecken (Hiob 23:16)

2. eilen lassen, antreiben (2 Chronik 26:20; Ester 6:14)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 39-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 45:3 und sprach zu seinen Brüdern: Ich bin Joseph. Lebt mein Vater noch? und seine Brüder konnten ihm nicht antworten, so erschraken sie vor seinem Angesicht.
  • Exodus 15:15 da erschraken die Fürsten Edoms; Zittern kam die Gewaltigen Moabs an; alle Einwohner Kanaans wurden feig.
  • Richter 20:41 Und die Männer von Israel wandten sich auch um. Da erschraken die Männer Benjamins; denn sie sahen, daß sie das Unglück treffen wollte.
  • 1 Samuel 28:21 Und das Weib ging hinein zu Saul und sah, daß er sehr erschrocken war, und sprach zu ihm: Siehe, deine Magd hat deiner Stimme gehorcht, und ich habe meine Seele in deine Hand gesetzt, daß ich deinen Worten gehorchte, die du zu mir sagtest.
  • 2 Samuel 4:1 Da aber der Sohn Sauls hörte, daß Abner zu Hebron tot wäre, wurden seine Hände laß, und ganz Israel erschrak.
  • 2 Chronik 26:20 Und Asarja, der oberste Priester, wandte das Haupt zu ihm und alle Priester, und siehe, da war er aussätzig an seiner Stirn; und sie stießen ihn von dannen. Er eilte auch selbst, herauszugehen; denn seine Plage war vom HERRN.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).