שׂוּגsûwg

sich entfernen, abtrünnig werden

Aussprache: soog · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7734

Bedeutungen

Qal: abtrünnig werden, sich gegenüber ׳ י als untreu erweisen (Psalmen 53:4; Psalmen 80:19; Sprüche 14:14)

Niph`al

1. sich abwenden, umkehren

b. = sich als treulos erweisen (wie Qal) (Jeremia 38:22; Zefanja 1:6; Jesaja 59:13)

2. zurückgewendet oder zurückgetrieben werden, zurückgewiesen werden (Jeremia 46:5; Jesaja 42:17; Psalmen 35:4)

Hiph`il

1. gewöhnlich vom Verrücken, einen Grenzstein zurückversetzen (Deuteronomium 19:14; Sprüche 22:10; Hiob 24:2)

2. entfernen, wegführen (Micha 6:14)

Hoph`al: wird zurückgetrieben (Jesaja 59:14)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 1-mal in der Bibel vor.

  • 2 Samuel 1:22 Der Bogen Jonathans hat nie gefehlt, und das Schwert Sauls ist nie leer wiedergekommen von dem Blut der Erschlagenen und vom Fett der Helden.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).