שָׂדֶהsâdeh
שָׂדַי: Feld, Land
Aussprache: saw-deh' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7704
Bedeutungen
1. bebautes Feld (Hosea 12:12; Hosea 10:4; Deuteronomium 32:13)
2. Heimat der wilden Tiere (Psalmen 8:8; Joel 2:22; Jesaja 56:9)
3. Ebene, im Gegensatz zum Berg, aber zweifelhaft (Jeremia 18:14)
4. Land, im Gegensatz zum Meer (Psalmen 96:12; Psalmen 98:7)
שָׂדֶה: dasselbe
1. offenes Feld, Land
a. Weideland (Genesis 29:2; Genesis 30:16; Exodus 9:3)
b. unbegangen (Genesis 24:63; Genesis 24:65; Genesis 4:8)
c. besonders Heimat der Tiere (2 Samuel 17:8; Jeremia 14:5; Genesis 2:19)
d. Pflanzen und Bäume hervorbringend (Genesis 25:27; Genesis 30:14; Exodus 10:5)
e. steinig (Hiob 5:23)
f. offenes Land, außerhalb der ummauerten Stadt (Richter 9:32; Richter 9:42; Richter 9:43)
g. = Ausdehnung des Landes, im Gegensatz zum Berg (Richter 5:18; Jeremia 17:3; Micha 1:6)
2. Feld, Land, bestimmtes Stück Boden
a. bebauter Boden (Genesis 37:7; Genesis 47:24; Exodus 22:4)
b. als Privatbesitz (Micha 5:2; Micha 5:4; Jesaja 5:8)
c. Stadtland, an die Stadt (den Ort) angrenzend und ihrer Verfügung unterstehend (Genesis 41:48; Levitikus 25:34; Josua 21:12)
d. Gebiet einer Nation, eines Stammes (Genesis 32:4; Numeri 21:20; Richter 5:4)
3. Land, im Gegensatz zum Meer (1 Chronik 16:32; Psalmen 96:12; Hesekiel 26:6)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 333-mal in der Bibel vor.
- Genesis 2:5 Und allerlei Bäume auf dem Felde waren noch nicht auf Erden, und allerlei Kraut auf dem Felde war noch nicht gewachsen; denn Gott der HERR hatte noch nicht regnen lassen auf Erden, und es war kein Mensch, der das Land baute.
- Genesis 2:19 Denn als Gott der HERR gemacht hatte von der Erde allerlei Tiere auf dem Felde und allerlei Vögel unter dem Himmel, brachte er sie zu dem Menschen, daß er sähe, wie er sie nennte; denn der wie Mensch allerlei lebendige Tiere nennen würde, so sollten sie heißen.
- Genesis 2:20 Und der Mensch gab einem jeglichen Vieh und Vogel unter dem Himmel und Tier auf dem Felde seinen Namen; aber für den Menschen ward keine Gehilfin gefunden, die um ihn wäre.
- Genesis 3:1 Und die Schlange war listiger denn alle Tiere auf dem Felde, die Gott der HERR gemacht hatte, und sprach zu dem Weibe: Ja, sollte Gott gesagt haben: Ihr sollt nicht essen von den Früchten der Bäume im Garten?
- Genesis 3:14 Da sprach Gott der HERR zu der Schlange: Weil du solches getan hast, seist du verflucht vor allem Vieh und vor allen Tieren auf dem Felde. Auf deinem Bauche sollst du gehen und Erde essen dein Leben lang.
- Genesis 3:18 Dornen und Disteln soll er dir tragen, und sollst das Kraut auf dem Felde essen.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 2:5, 2:19, 2:20, 3:1, 3:14, 3:18, 4:8, 14:7, 23:9, 23:11, 23:13, 23:17, 23:19, 23:20, 24:63, 24:65, 25:9, 25:10, 25:27, 25:29, 27:3, 27:5, 27:27, 29:2, 30:14, 30:16, 31:4, 32:3, 33:19, 34:5, 34:7, 34:28, 36:35, 37:7, 37:15, 39:5, 41:48, 47:20, 47:24, 49:29, 49:30, 49:32, 50:13
- Exodus 1:14, 8:13, 9:3, 9:19, 9:21, 9:22, 9:25, 10:5, 10:15, 16:25, 22:5, 22:6, 22:31, 23:11, 23:16, 23:29
- Levitikus 14:7, 14:53, 17:5, 19:9, 19:19, 23:22, 25:3, 25:4, 25:12, 25:31, 25:34, 26:4, 26:22, 27:16, 27:17, 27:18, 27:19, 27:20, 27:21, 27:22, 27:24, 27:28
- Numeri 16:14, 19:16, 20:17, 21:20, 21:22, 22:4, 22:23, 23:14
- Deuteronomium 5:21, 7:22, 11:15, 14:22, 20:19, 21:1, 22:25, 22:27, 24:19, 28:3, 28:16, 28:38, 32:13
- Josua 8:24, 15:18, 21:12, 24:32
- Richter 1:14, 5:4, 5:18, 9:27, 9:32, 9:42, 9:43, 9:44, 13:9, 19:16, 20:6, 20:31
- Rut 1:1, 1:2, 1:6, 1:22, 2:2, 2:3, 2:6, 2:8, 2:9, 2:17, 2:22, 4:3, 4:5
- 1 Samuel 4:2, 6:1, 6:14, 6:18, 8:14, 11:5, 14:14, 14:15, 14:25, 17:44, 19:3, 20:5, 20:11, 20:24, 20:35, 22:7, 25:15, 27:5, 27:7, 27:11, 30:11
- 2 Samuel 1:21, 2:18, 9:7, 10:8, 11:11, 11:23, 14:6, 17:8, 18:6, 19:29, 20:12, 21:10, 23:11
- 1 Könige 2:26, 11:29, 14:11, 16:4, 21:24
- 2 Könige 4:39, 7:12, 8:3, 8:5, 8:6, 9:25, 9:37, 14:9, 18:17, 19:26
- 1 Chronik 1:46, 6:56, 8:8, 11:13, 16:32, 19:9, 27:25, 27:26
- 2 Chronik 25:18, 26:23, 31:5, 31:19
- Nehemia 5:3, 5:4, 5:5, 5:11, 5:16, 11:25, 11:30, 12:29, 12:44, 13:10
- Hiob 5:23, 24:6, 39:15, 40:20
- Psalmen 8:7, 50:11, 78:12, 78:43, 80:13, 96:12, 103:15, 104:11, 107:37, 132:6
- Sprüche 23:10, 24:27, 24:30, 27:26, 31:16
- Prediger 5:9
- Hohelied 2:7, 3:5, 7:11
- Jesaja 5:8, 7:3, 32:12, 36:2, 37:27, 40:6, 43:20, 55:12, 56:9
- Jeremia 4:17, 6:12, 6:25, 7:20, 8:10, 9:22, 12:4, 12:9, 13:27, 14:5, 14:18, 17:3, 18:14, 26:18, 27:6, 28:14, 32:7, 32:8, 32:9, 32:15, 32:25, 32:43, 32:44, 35:9, 40:7, 40:13, 41:8
- Klagelieder 4:9
- Hesekiel 7:15, 16:5, 16:7, 17:5, 17:8, 17:24, 20:46, 26:6, 26:8, 29:5, 31:4, 31:5, 31:6, 31:13, 31:15, 32:4, 33:27, 34:5, 34:8, 34:27, 36:30, 38:20, 39:4, 39:5, 39:10, 39:17
- Hosea 2:12, 2:18, 4:3, 10:4, 12:11, 12:12, 13:8
- Joel 1:10, 1:11, 1:12, 1:19, 1:20, 2:22
- Obadja 1:19
- Micha 1:6, 2:2, 2:4, 3:12, 4:10
- Sacharja 10:1
- Maleachi 3:11
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).