שָׁבָהshâbâh

gefangen nehmen

Aussprache: shaw-baw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7617

Bedeutungen

Qal: gefangen nehmen (Jeremia 41:14; Jeremia 43:12; 2 Könige 6:22)

1.

a. mit Akkusativ der Person (Numeri 24:22; 1 Samuel 30:2; 2 Könige 5:2)

c. Partizip in umschreibender Konjugation (Jesaja 14:2; 1 Könige 8:46; 2 Chronik 6:36)

2. mit Akkusativ stammverwandter Bedeutung zum Verb (Richter 5:12; Psalmen 68:19; 2 Chronik 28:17)

Niph`al: gefangen genommen werden (Genesis 14:14; Exodus 22:9; Jeremia 13:17)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 47-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 14:14 Als nun Abram hörte, daß sein Bruder gefangen war, wappnete er seine Knechte, dreihundertundachtzehn, in seinem Hause geboren, und jagte ihnen nach bis gen Dan
  • Genesis 31:26 Da sprach Laban zu Jakob: Was hast du getan, daß du mich getäuscht hast und hast meine Töchter entführt, als wenn sie durchs Schwert gefangen wären?
  • Genesis 34:29 und alle ihre Habe; alle Kinder und Weiber nahmen sie gefangen, und plünderten alles, was in den Häusern war.
  • Exodus 22:10 [22:9] Wenn jemand seinem Nächsten einen Esel oder Ochsen oder ein Schaf oder irgend ein Vieh zu bewahren gibt, und es stirbt ihm oder wird beschädigt oder wird ihm weggetrieben, daß es niemand sieht,
  • Numeri 21:1 Und da die Kanaaniter, der König von Arad, der gegen Mittag wohnte, hörte, daß Israel hereinkommt durch den Weg der Kundschafter, stritt er wider Israel und führte etliche gefangen.
  • Numeri 24:22 Aber, o Kain, du wirst verbrannt werden, wenn Assur dich gefangen wegführen wird.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).