רָתַקrâthaq

binden

Aussprache: raw-thak' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7576

Bedeutungen

Pu`al: wurden mit Fesseln gebunden (Nahum 3:10)

Niph`al: zerrissen, zerbrochen werden (Prediger 12:6)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

  • Prediger 12:6 ehe denn der silberne Strick wegkomme, und die goldene Schale zerbreche, und der Eimer zerfalle an der Quelle, und das Rad zerbrochen werde am Born.
  • Nahum 3:10 Doch hat sie müssen vertrieben werden und gefangen wegziehen; und sind ihre Kinder auf allen Gassen zerschmettert worden, und um ihre Edlen warf man das Los, und alle ihre Gewaltigen wurden in Ketten und Fesseln gelegt.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).