רָדַףrâdaph
verfolgen, jagen, bedrängen
Aussprache: raw-daf' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7291
Bedeutungen
Qal
1.
a. verfolgen (Genesis 44:4; 2 Könige 5:21; Genesis 31:23)
b. in die Flucht schlagen, jagen (Amos 1:11; Hosea 8:3; Deuteronomium 32:30)
c. wörtlich (Richter 8:4; 1 Samuel 30:8; 1 Samuel 30:10)
d. jagen, erjagen (1 Samuel 26:20)
e. verfolgen (Jeremia 20:11; Klagelieder 4:19; Psalmen 71:11)
f. bedrängen, plagen (Deuteronomium 30:7; Hiob 19:22; Psalmen 69:27)
g. verfolgen, nachstellen (Hesekiel 35:6; Psalmen 23:6)
2. nachjagen, zu erlangen suchen (Jesaja 1:23; Jesaja 5:11; Hosea 12:2)
Niph`al: werden verfolgt (Klagelieder 5:5; Hiob 30:15; Prediger 3:15)
Pi`el: eifrig verfolgen (Hosea 2:9; Nahum 1:8; Psalmen 7:6)
Pu`al: es wird wie Spreu der Berge verjagt werden (Jesaja 17:13)
Hiph`il: sie jagten ihn (Richter 20:43)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 143-mal in der Bibel vor.
- Genesis 14:14 Als nun Abram hörte, daß sein Bruder gefangen war, wappnete er seine Knechte, dreihundertundachtzehn, in seinem Hause geboren, und jagte ihnen nach bis gen Dan
- Genesis 14:15 und teilte sich, fiel des Nachts über sie mit seinen Knechten und schlug sie und jagte sie bis gen Hoba, das zur Linken der Stadt Damaskus liegt,
- Genesis 31:23 Und er nahm seine Brüder zu sich und jagte ihm nach sieben Tagereisen und ereilte ihn auf dem Berge Gilead.
- Genesis 35:5 Und sie zogen aus. Und es kam die Furcht Gottes über die Städte, die um sie her lagen, daß sie den Söhnen Jakobs nicht nachjagten.
- Genesis 44:4 Da sie aber zur Stadt hinaus waren und nicht ferne gekommen, sprach Joseph zu seinem Haushalter: Auf jage den Männern nach! und wenn du sie ereilst, so sprich zu ihnen: Warum habt ihr Gutes mit Bösem vergolten?
- Exodus 14:4 Und ich will sein Herz verstocken, daß er ihnen nachjage, und will an Pharao und an aller seiner Macht Ehre einlegen, und die Ägypter sollen innewerden, daß ich der HERR bin. Und sie taten also.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 14:14, 14:15, 31:23, 35:5, 44:4
- Exodus 14:4, 14:8, 14:9, 14:23, 15:9
- Levitikus 26:7, 26:8, 26:17, 26:36, 26:37
- Deuteronomium 1:44, 11:4, 16:20, 19:6, 28:22, 28:45, 30:7, 32:30
- Josua 2:5, 2:7, 2:16, 2:22, 7:5, 8:16, 8:17, 8:20, 8:24, 10:10, 10:19, 11:8, 20:5, 23:10, 24:6
- Richter 1:6, 3:28, 4:16, 4:22, 7:23, 7:25, 8:4, 8:5, 8:12, 9:40, 20:43
- 1 Samuel 7:11, 17:52, 23:25, 23:28, 24:14, 25:29, 26:18, 26:20, 30:8, 30:10
- 2 Samuel 2:19, 2:24, 2:28, 17:1, 18:16, 20:6, 20:7, 20:10, 20:13, 22:38, 24:13
- 1 Könige 20:20
- 2 Könige 5:21, 9:27, 25:5
- 2 Chronik 13:19, 14:13
- Nehemia 9:11
- Hiob 13:25, 19:22, 19:28, 30:15
- Psalmen 7:1, 7:5, 18:37, 23:6, 31:15, 34:14, 35:3, 35:6, 38:20, 69:26, 71:11, 83:15, 109:16, 119:84, 119:86, 119:150, 119:157, 119:161, 142:6, 143:3
- Sprüche 11:19, 12:11, 13:21, 15:9, 19:7, 21:21, 28:1, 28:19
- Prediger 3:15
- Jesaja 1:23, 5:11, 17:13, 30:16, 41:3, 51:1
- Jeremia 15:15, 17:18, 20:11, 29:18, 39:5, 52:8
- Klagelieder 1:3, 1:6, 3:43, 3:66, 4:19, 5:5
- Hesekiel 35:6
- Hosea 2:7, 6:3, 8:3, 12:1
- Amos 1:11
- Nahum 1:8
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).