קָרַןqâran

Qal: Strahlen aussenden, Denominativ von קֶרֶן 5 (Exodus 34:29; Exodus 34:30; Exodus 34:35)

Aussprache: kaw-ran' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7160

Bedeutungen

Hiph`il: Denominativ von קֶרֶן 1.a, Hörner zeigen (wachsen lassen) (voll entwickelt sein), Partizip פָּר מַקְרִן מַפְרִיס Ps 69:32. (Psalmen 69:32)

Gleicher Wortstamm

קֶרֶןqeren · H7161ein Horn (als hervorstehend); im weiteren Sinne eine Flasche, ein Horn (Musikinstrument); ähnlich ein Elefantenzahn (d.h. Elfenbein), eine Ecke (des Altars), eine Spitze (eines Berges), ein Strahl (Licht); bildlich, Macht

Wo es vorkommt

Kommt 4-mal in der Bibel vor.

Exodus 34:29 Da nun Mose vom Berge Sinai ging, hatte er die zwei Tafeln des Zeugnisses in seiner Hand und wußte nicht, daß die Haut seines Angesichts glänzte davon, daß er mit ihm geredet hatte.
Exodus 34:30 Und da Aaron und alle Kinder Israel sahen, daß die Haut seines Angesichts glänzte, fürchteten sie sich, zu ihm zu nahen.
Exodus 34:35 so sahen dann die Kinder Israel sein Angesicht an, daß die Haut seines Angesichts glänzte; so tat er wieder die Decke auf sein Angesicht, bis er wieder hineinging, mit ihm zu reden.
Psalmen 69:31 Das wird dem HERRN besser gefallen denn ein Farre, der Hörner und Klauen hat.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).