קָפַץqâphats

zusammenziehen, verschließen

Aussprache: kaw-fats' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7092

Bedeutungen

Qal: verschließen (Psalmen 77:10; Deuteronomium 15:7; Jesaja 52:15)

Niph`al: sich zusammenziehen, von der Zusammenziehung im Tod (Hiob 24:24)

Pi`el: springend (d.h. wiederholte Zusammenziehungen des Körpers beim Springen machend) (Hohelied 2:8)

Wo es vorkommt

Kommt 7-mal in der Bibel vor.

  • Deuteronomium 15:7 Wenn deiner Brüder irgend einer arm ist in irgend einer Stadt in deinem Lande, das der HERR, dein Gott, dir geben wird, so sollst du dein Herz nicht verhärten noch deine Hand zuhalten gegen deinen armen Bruder,
  • Hiob 5:16 und ist des Armen Hoffnung, daß die Bosheit wird ihren Mund müssen zuhalten.
  • Hiob 24:24 Sie sind hoch erhöht, und über ein kleines sind sie nicht mehr; sinken sie hin, so werden sie weggerafft wie alle andern, und wie das Haupt auf den Ähren werden sie abgeschnitten.
  • Psalmen 77:9 Hat Gott vergessen, gnädig zu sein, und seine Barmherzigkeit vor Zorn verschlossen? (Sela.)
  • Psalmen 107:42 Solches werden die Frommen sehen und sich freuen; und aller Bosheit wird das Maul gestopft werden.
  • Hohelied 2:8 Da ist die Stimme meines Freundes! Siehe, er kommt und hüpft auf den Bergen und springt auf den Hügeln.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).