קַיִןQayin
קַ֫יִן: 1.
Aussprache: kah'-yin · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7014
Bedeutungen
Stamm des Schwiegervaters Moses (Richter 4:11; Richter 1:16; Numeri 10:29)
2. im südlichen Juda (eine Siedlung von II. ׳ ק 1?) (Josua 15:57; Josua 15:22)
קַ֫יִן: Eigenname, maskulin: Kain (Genesis 4:1; Genesis 50:1-200; Genesis 4:2; Genesis 4:3; Genesis 4:5)
Gleicher Wortstamm
- קַיִןqayin · H7013ein Speer (als schnell zuschlagend)
- קָנָהqânâh · H7069errichten, d.h. erschaffen; im weiteren Sinne erwerben, besonders durch Kauf (verursachend, verkaufen); implizit besitzen
- ΚάϊνKáïn · G2535Kain, (d.h. Kajin), der Sohn Adams
- קֵינִיQêynîy · H7017ein Keniter oder Mitglied des Stammes Kajin
- תּוּבַל קַיִןTûwbal Qayin · H8423Tubal-Kajin, ein vorsintflutlicher Patriarch
Wo es vorkommt
Kommt 19-mal in der Bibel vor.
- Genesis 4:1 Und Adam erkannte sein Weib Eva, und sie ward schwanger und gebar den Kain und sprach: Ich habe einen Mann gewonnen mit dem HERRN.
- Genesis 4:2 Und sie fuhr fort und gebar Abel, seinen Bruder. Und Abel ward ein Schäfer; Kain aber ward ein Ackermann.
- Genesis 4:3 Es begab sich nach etlicher Zeit, daß Kain dem HERRN Opfer brachte von den Früchten des Feldes;
- Genesis 4:5 aber Kain und sein Opfer sah er nicht gnädig an. Da ergrimmte Kain sehr, und seine Gebärde verstellte sich.
- Genesis 4:6 Da sprach der HERR zu Kain: Warum ergrimmst du? und warum verstellt sich deine Gebärde?
- Genesis 4:8 Da redete Kain mit seinem Bruder Abel. Und es begab sich, da sie auf dem Felde waren, erhob sich Kain wider seinen Bruder Abel und schlug ihn tot.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).